作词 : HA:TFELT

作曲 : G.QOO / HA:TFELT

오늘처럼 잠이 들지 않는 날엔

네가 와줬음 해

가볍게 입 맞추고 나란히 누워

그림자놀이를 해

금세 넌 쌔근대며 잠들 테고 난

더 뒤척이겠지만

need you here in my bed,

need your breath right next to mine

푹 자고 일어난 내일 아침에 넌

가고 없었음 해

아침잠이 많아서 plz don’t wake me up

사실 좀 예민해

밤에 일어난 일은 그대로 밤에 둬

좀 헷갈리겠지만

need you out of my bed,

need some time alone, on my own

cuz every love is a poison ivy

it gives me scars

then I feel like a failure,

mistakes and regrets

I’m sick of love

sick of poison ivy on my mind

don’t need your love

할 일은 많은데 손에 안 잡히네

뭔가 붕 뜬 듯해

간지러워진 맘이 살짝 부푼 듯해

이럼 안 되는데

뒤숭숭해져서 켠 인스타 스토리에

왜 네가 뜨는 건데

and I really miss you,

and I can’t get you out of my mind

cuz every love is a poison ivy

it gives me scars

then I feel like a failure,

mistakes and regrets

I’m sick of love

sick of poison ivy on my mind

don’t need your love

“love you always,

love you forever, like diamonds”

the sweetest lies, maybe

I’m a fool to think there must be true love

somewhere, out there

사랑을 믿는 게 바보인 건지

사랑이란 말이 과장된 건지

이젠 알 나이인 것 같은데

cuz every love is a poison ivy

it gives me scars

then I feel like a failure,

mistakes and regrets

I’m sick of love

sick of poison ivy on my mind

don’t need your love