作词 : Kolegge/Ghelite
作曲 : Unknown
verse1: Kolegge
ئاخشام كېچە،كۆڭلۈم يېرىم، ئاغىنىلەر بىلەن چىلاشقىچە راسا ئىچتىم
昨天晚上心里难过,和兄弟们喝个烂醉
ھەر دوقمۇشتا بىر يىقىلىمە كىم تونۇيدۇ مېنى
每个路口摔一次 没人认识我
مەس بوپ قېلىش مېنىڭ ھەم خۇشاللىقىم ئىدى
喝醉是我最大的快乐
گەرچە مەس بولساممۇ يەنە ئىچكىم كېلىدۇ، ماشىنىغا چىقساملا مېنىڭ قۇسقۇم كېلىدۇ
虽然喝醉还是想喝،一上车就想吐
ئالمايدۇ مېنى، سالمايدۇ مېنى، بۇ تاكسىچىلار كۆزگىمۇ ئىلمايدۇ مېنى
谁都不愿意载我,这些司机嫌弃我
لاي پاتقاققا مىلىنىپ مېنىڭ ياتقان ۋاقتىم ئاش ئەمەس
多少次露宿街头,
مەس بوپ قالغان ۋاقىتلىرىمدا بۇ كاللام ساز ئەمەس
虽然喝醉,但脑子异常清醒
مەسچىلىكتە تېرىۋەتكەن ئىشلىرىممۇ ئاز ئەمەس
喝醉闹事数不胜数
پۇلۇم يوق شۇڭلاشقا ئىچىدىغىنىم ئاق ئەمەس
因为没钱喝的不是白酒
ئەتتىگەندە قوپقىنىمدا نەدىلىكىمنى بىلمەيمەن
早晨起来不知道自己在哪儿
بېشىم قەۋەتلا ئاغرىيدۇ، ئېرىق ئىچىدە تۈنەيمەن
头疼的躺在路边的臭水沟
ئۆزۈمگە ئۆزۈم سۆزلەيمەن، ئۆيۈمگە بېرىشنى كۆزلەيمەن
总是自言自语 想回到家
ۋاقىرايمەن، جاقىرايمەن،كېچىنى تىنىچ قويمايمەن
胡言乱语不给别人安宁
hook:
ئىچەيلى ھاراقنى،ئىچەيلى دوستلار
喝酒吧兄弟们
بېشىمىزدا باشقا غەم يوق كۈلەيلى دوستلار
我们没烦恼
ئىچەيلى ھاراقنى ئىچەيلى دوستلار
喝酒把兄弟们
خوتۇننى كۆرسەك ئىشتانغا سىيەيلى دوستلار
只要你不怕老婆
verse2:Ghelite
قولۇمدىكى رومكا، كۆزۈمدىكى ئۇيقا
手中的杯子 眼中的睡意
ھاراقكەشنىڭ ماكانى دوقمۇشتىكى بوتكا
酒鬼的归宿是街角的酒吧
كۈندە ئۈچ ۋاق يوقلا، ئىككى رومكا ئوتلا دوستۇم
朋友 我们都有勇气
ۋىجدانى بار ئەركەكلەر بىز خوتۇنۇڭدىن قورقما
千万不要怕老婆
بىلسەڭ ھاراق ئەركەكنىڭ دەرتلىرىگە دورا
酒是男人最好的良药
دەردىڭ بولسا قاۋاقتا بىز بىلەن تەڭ ئوينا
你有烦恼来和我一起干一杯
قاينا ،قايلا ماڭا، قالغان سورۇن قالدى ساڭا،
来朋友一起喝 越喝越热闹
قاينىما ماڭا، مېنى ساقى قىپمۇ سايلىما
不要客气 酒桌上喝酒最大
كېلە ئاداش مەن بىلەن تەڭ ئىككى رومكا قېقىپ قوي
来朋友和我干两杯
ھېكايەمنى مەن ئېيتاي سەن كۆزلۈرۈمگە بېقىپ قوي
让我开始我的故事
يانچۇقۇمدا يا پۇلۇم يوق، ياكى ئۆيدە خوتۇن
口袋里没钱,房子里没老婆
ھەتتا چاي قاينىتىشقىمۇ تاپالمايمەن ئوتۇن
房子里连煮饭的锅都没有
مەيلى چېچىم ئۆسۈپ كەتسە،ياكى قوشنام چۆچۈپ كەتسە
无论什么事我都无所谓
ئايالىممۇ تاشلاپ كەتسە، قەرز ئىگىلىرى دەسسىۋەتسە
管他是老婆还是财产
قورقمايمەن مەيلى، تاشلىمايمەن مەينى مەيلى
无论怎么样,还是不戒酒
مەن بولسام مەجنۇن،بۇ ھاراق بولسۇن لەيلى
我是一个酒鬼,酒是我的宝贝
hook
喝酒吧兄弟们
ئىچەيلى ھاراقنى،ئىچەيلى دوستلار
我们没烦恼
بېشىمىزدا باشقا غەم يوق كۈلەيلى دوستلار
喝酒把兄弟们
ئىچەيلى ھاراقنى ئىچەيلى دوستلار
只要你不怕老婆
خوتۇننى كۆرسەك ئىشتانغا سىيەيلى دوستلار
作词 : Kolegge/Ghelite
作曲 : Unknown
verse1: Kolegge
ئاخشام كېچە،كۆڭلۈم يېرىم، ئاغىنىلەر بىلەن چىلاشقىچە راسا ئىچتىم
昨天晚上心里难过,和兄弟们喝个烂醉
ھەر دوقمۇشتا بىر يىقىلىمە كىم تونۇيدۇ مېنى
每个路口摔一次 没人认识我
مەس بوپ قېلىش مېنىڭ ھەم خۇشاللىقىم ئىدى
喝醉是我最大的快乐
گەرچە مەس بولساممۇ يەنە ئىچكىم كېلىدۇ، ماشىنىغا چىقساملا مېنىڭ قۇسقۇم كېلىدۇ
虽然喝醉还是想喝،一上车就想吐
ئالمايدۇ مېنى، سالمايدۇ مېنى، بۇ تاكسىچىلار كۆزگىمۇ ئىلمايدۇ مېنى
谁都不愿意载我,这些司机嫌弃我
لاي پاتقاققا مىلىنىپ مېنىڭ ياتقان ۋاقتىم ئاش ئەمەس
多少次露宿街头,
مەس بوپ قالغان ۋاقىتلىرىمدا بۇ كاللام ساز ئەمەس
虽然喝醉,但脑子异常清醒
مەسچىلىكتە تېرىۋەتكەن ئىشلىرىممۇ ئاز ئەمەس
喝醉闹事数不胜数
پۇلۇم يوق شۇڭلاشقا ئىچىدىغىنىم ئاق ئەمەس
因为没钱喝的不是白酒
ئەتتىگەندە قوپقىنىمدا نەدىلىكىمنى بىلمەيمەن
早晨起来不知道自己在哪儿
بېشىم قەۋەتلا ئاغرىيدۇ، ئېرىق ئىچىدە تۈنەيمەن
头疼的躺在路边的臭水沟
ئۆزۈمگە ئۆزۈم سۆزلەيمەن، ئۆيۈمگە بېرىشنى كۆزلەيمەن
总是自言自语 想回到家
ۋاقىرايمەن، جاقىرايمەن،كېچىنى تىنىچ قويمايمەن
胡言乱语不给别人安宁
hook:
ئىچەيلى ھاراقنى،ئىچەيلى دوستلار
喝酒吧兄弟们
بېشىمىزدا باشقا غەم يوق كۈلەيلى دوستلار
我们没烦恼
ئىچەيلى ھاراقنى ئىچەيلى دوستلار
喝酒把兄弟们
خوتۇننى كۆرسەك ئىشتانغا سىيەيلى دوستلار
只要你不怕老婆
verse2:Ghelite
قولۇمدىكى رومكا، كۆزۈمدىكى ئۇيقا
手中的杯子 眼中的睡意
ھاراقكەشنىڭ ماكانى دوقمۇشتىكى بوتكا
酒鬼的归宿是街角的酒吧
كۈندە ئۈچ ۋاق يوقلا، ئىككى رومكا ئوتلا دوستۇم
朋友 我们都有勇气
ۋىجدانى بار ئەركەكلەر بىز خوتۇنۇڭدىن قورقما
千万不要怕老婆
بىلسەڭ ھاراق ئەركەكنىڭ دەرتلىرىگە دورا
酒是男人最好的良药
دەردىڭ بولسا قاۋاقتا بىز بىلەن تەڭ ئوينا
你有烦恼来和我一起干一杯
قاينا ،قايلا ماڭا، قالغان سورۇن قالدى ساڭا،
来朋友一起喝 越喝越热闹
قاينىما ماڭا، مېنى ساقى قىپمۇ سايلىما
不要客气 酒桌上喝酒最大
كېلە ئاداش مەن بىلەن تەڭ ئىككى رومكا قېقىپ قوي
来朋友和我干两杯
ھېكايەمنى مەن ئېيتاي سەن كۆزلۈرۈمگە بېقىپ قوي
让我开始我的故事
يانچۇقۇمدا يا پۇلۇم يوق، ياكى ئۆيدە خوتۇن
口袋里没钱,房子里没老婆
ھەتتا چاي قاينىتىشقىمۇ تاپالمايمەن ئوتۇن
房子里连煮饭的锅都没有
مەيلى چېچىم ئۆسۈپ كەتسە،ياكى قوشنام چۆچۈپ كەتسە
无论什么事我都无所谓
ئايالىممۇ تاشلاپ كەتسە، قەرز ئىگىلىرى دەسسىۋەتسە
管他是老婆还是财产
قورقمايمەن مەيلى، تاشلىمايمەن مەينى مەيلى
无论怎么样,还是不戒酒
مەن بولسام مەجنۇن،بۇ ھاراق بولسۇن لەيلى
我是一个酒鬼,酒是我的宝贝
hook
喝酒吧兄弟们
ئىچەيلى ھاراقنى،ئىچەيلى دوستلار
我们没烦恼
بېشىمىزدا باشقا غەم يوق كۈلەيلى دوستلار
喝酒把兄弟们
ئىچەيلى ھاراقنى ئىچەيلى دوستلار
只要你不怕老婆
خوتۇننى كۆرسەك ئىشتانغا سىيەيلى دوستلار