[00:00.000] 作词 : 柳香川/璃夜纱Ryosa

[00:00.724] 作曲 : CC酱

[00:01.448]异邦之人，不请自来

[00:07.949]魑魅魍魉，闻风而至

[00:17.192]

[00:18.444]

[00:20.699]

[00:21.950]

[00:24.192]

[00:27.441]

[00:30.195]

[00:32.445]

[00:34.942]

[00:36.951]

[00:38.448]

[00:39.692]

[00:40.203]

[00:41.136]

[00:41.635]昔吾祖先，曾遭陷害

[00:44.884]菅原一族，家道衰败

[00:47.892]后世挣扎，建立功名

[00:50.886]独我孤身，继承宿命

[00:52.141]

[00:52.385]怨灵骚动，京都夜行

[00:54.638]政权飘荡，几时还奉

[00:57.135]讨伐无道，拯救世苍

[00:59.642]艰辛奋战，布置罗网

[01:02.138]

[01:02.392]异邦之人，不请自来

[01:04.635]妖魔鬼怪，诱其深入

[01:06.885]机关算尽，仍未放弃

[01:09.841]预言推衍，定能指引

[01:12.094]

[01:12.094]卧薪尝胆，清高如梅（猜疑，嫉妒，憎恨，都为我利用）

[01:14.092]众说纷纭，壮志勿悲（进攻防守，任恶魔于黑暗中嘶吼）

[01:16.588]哀鸿遍野，诡计残酷（妖怪、野兽、神灵，皆为我伙伴）

[01:19.083]变化万千，莫辞困苦（不惧危患，纵前路是崎岖与凶险）

[01:21.833]

[01:21.833]背负宿命，犹自傲岸

[01:26.338]为雪仇恨，不择手段

[01:31.342]气运将至，只欠东风

[01:34.083]梅花盛开，香阵汹涌

[01:36.591]哪怕坠落，阿修罗道

[01:39.087]亦会待到，云散雾消

[01:59.591]

[01:59.845]菅原一族，曾蒙荣光

[02:03.340]被欺受屈，濒临灭亡

[02:06.093]定遵遗志，兴复祖先

[02:09.088]天崩地裂，视若等闲

[02:10.340]

[02:10.585]悲痛厌憎，誓难两立

[02:12.837]奸佞食民，政权离析

[02:15.344]坚决驱逐，斩草除根

[02:18.086]历经波折，掌握乾坤

[02:20.594]

[02:20.835]异邦之人，不请自来

[02:22.844]躲避宵小，逃逸追杀

[02:25.585]请教诸神，吟唱咒语

[02:27.836]下步棋子，如何设局

[02:30.090]

[02:30.344]忍辱载重，饱尝梦魇（真实，亦或谎言，都已成无聊之事。）

[02:32.840]穷途末路，舍掉尊严（拯救，亦或杀戮，早已被噩梦侵蚀。）

[02:35.335]忘情沉思，蓄势而发（恐怖，以及冷酷，去操纵妖魔鬼怪。）

[02:37.590]揭露阴谋，不留片甲（暴恶，以及贪欲，都与我共同毁灭。）

[02:40.086]

[02:40.086]欲脱宿命，净无尘埃

[02:44.833]怒火攻心，以血沾染

[02:49.836]天满宫上，星耀高升

[02:52.332]雪花飞舞，再没悔恨

[02:54.841]因果报应，往复循环

[02:57.337]光照已至，夙愿圆满

[03:09.342]

[03:11.838]背负宿命，犹自傲岸

[03:16.588]怒火攻心，以血沾染

[03:21.592]气运将至，只欠东风（猜疑，嫉妒，憎恨，都为我利用）

[03:24.341]梅花盛开，香阵汹涌（进攻防守，任恶魔于黑暗中嘶吼）

[03:26.585]血海仇深，雨散烟消（妖怪、野兽、神灵，皆为我伙伴）

[03:29.334]黎明悄临，夜逝霜晓（不惧危患，纵前路是崎岖与凶险）

[00:01.448]異邦人　訪れ

[00:07.949]魑魅魍魎　招く

[00:17.192]

[00:18.444]菅原こくう（菅原国芳）

[00:20.699]

[00:21.950]怪谈小说《包晓生太平记》主题曲

[00:24.192]原著作者：柳香川

[00:27.441]原版作曲：CC酱

[00:30.195]日文作词：璃夜紗Ryosa

[00:32.445]中文校译：柳香川

[00:34.942]演唱：Eastalso东也

[00:36.951]编曲/和声编写：柳为

[00:38.448]后期：三星堆工作室

[00:39.692]美术设计：阿宿

[00:40.203]视频制作：葛鹿鹿

[00:41.136]

[00:41.635]昔で悪人におとしいれていた

[00:44.884]崩れて落ちた我が菅原一族

[00:47.892]もがくて　足掻いて　功名を立てて

[00:50.886]惨めな独りで

[00:52.141]

[00:52.385]怨念幽霊　都でさ迷う騒がしい夜

[00:54.638]がたつく政権　いつか取り戻す？

[00:57.135]悪逆無道の世を救うため

[00:59.642]悪戦苦闘してトリックを設けてて

[01:02.138]

[01:02.392]異邦人　訪れ

[01:04.635]魑魅魍魎　誘う

[01:06.885]万策つき　信じれば

[01:09.841]予言　導く

[01:12.094]

[01:12.094]臥薪嘗胆 清らき梅【猜疑　嫉妬　恨み　全てを　利用する】

[01:14.092]諸説紛々　忘れぬ志（こころ）【攻める　守る　悪魔　暗闇　叫びた】

[01:16.588]哀鴻遍野 残酷な企て【妖し　獣　神霊　我れだけの味方】

[01:19.083]四苦八苦 変わるを求め【危ない　恐れず　険しい　道でも　歩こう】

[01:21.833]

[01:21.833]宿命（さだめ）を背負った　誇り高き我れ

[01:26.338]仇を討つため　手段　選ばぬ

[01:31.342]迎えが来た　もう少しで

[01:34.083]梅の香り　染み込む

[01:36.591]阿修羅道へ往くとも

[01:39.087]雲散霧消の日　待ちして

[01:59.591]

[01:59.845]曾て栄光に浴した菅原一族

[02:03.340]騙され　脅され　脆い崩そう

[02:06.093]遺言（のろい）を受け　我慢して　立ち直ってて

[02:09.088]天変地異　恐れず

[02:10.340]

[02:10.585]憎しみ　悲しみ　その不ぐたい天の仇

[02:12.837]政権崩壊　民の血を吸う鬼達

[02:15.344]一匹残らず　駆逐すると決めて

[02:18.086]傷つき荒んで　全てを手にする

[02:20.594]

[02:20.835]異邦人　訪れ

[02:22.844]魑魅魍魎逃れ

[02:25.585]呪文　唱え　教えて

[02:27.836]次の行方

[02:30.090]

[02:30.344]危機一髪 悪夢を見て【真実　嘘　くだらぬことばかり】

[02:32.840]絶体絶命 プライドを捨てて【救う　殺す　夢魔に飲み込む】

[02:35.335]無我夢中 クーデターを目指せ【恐怖　冷酷　魑魅魍魎を操る】

[02:37.590]一網打尽 陰謀を暴け【暴悪　貪欲　共に滅ぼほろ】

[02:40.086]

[02:40.086]宿命を逃げて　気高き無垢少年

[02:44.833]復讐を果たす　血色に染まっても

[02:49.836]天満宮の星　昇る時

[02:52.332]雪よ舞い散れ　悔いない

[02:54.841]因果応報 繰り返す

[02:57.337]本願を実って　光へ

[03:09.342]

[03:11.838]宿命（さだめ）を背負った　誇り高き我れ

[03:16.588]復讐を果たす　血色に染まっても

[03:21.592]迎え　少しで【猜疑　嫉妬　恨み　全てを　利用する】

[03:24.341]香り　染み込む【攻める　守る　悪魔　暗闇　叫びた】

[03:26.585]仇　　果たして【妖し　獣　神霊　我れだけの味方】

[03:29.334]夜明け　訪れ【危ない　恐れず　険しい　道でも　歩こう】