[00:00.000] 作词 : Radiohead/Albert Hammond/Mike Hazlewood

[00:01.000] 作曲 : Albert Hammond/Mike Hazlewood

[00:03.376]You were here before,

[00:05.132]你曾出现在这里，

[00:07.140]Couldn't look you in the eye,

[00:10.653]我不敢直视你的双眸，

[00:12.661]You look like an angel,

[00:14.920]你宛如天使，

[00:19.438]your skin makes me cry,

[00:21.445]美得令我不禁垂泪，

[00:25.961]you float like a feather,

[00:27.216]你翩若翎羽，

[00:33.492]in a beautiful world,

[00:34.496]蹁跹在这美丽的世界，

[00:38.261]I wish I was special,

[00:39.767]我多愿自己与众不同，

[00:44.533]you're so very special,

[00:46.289]你是如此不凡，

[00:51.056]but I'm a creep,

[00:53.314]可我只是一个懦夫，

[00:57.580]I'm a weirdo,

[01:00.089]我是个奇怪的人，

[01:03.352]what the hell am I doing here,

[01:04.858]天啊 我究竟在这儿做什么，

[01:09.376]I don't belong here,

[01:11.384]我不属于这里，

[01:15.401]I don't care if it hurts,

[01:17.158]我不在乎是否会被伤害，

[01:21.676]I want to have control,

[01:24.437]我只想要自己掌握命运，

[01:28.451]I want a perfect body,

[01:30.457]我想拥有完美的身躯，

[01:34.472]I want a perfect soul,

[01:38.738]我想拥有完美的灵魂，

[01:39.495]I want you to notice,

[01:44.765]我渴望得到你的注意，

[01:47.023]When I'm not around,

[01:50.034]即使我不在你身边，

[01:53.045]you're so very special,

[01:55.304]你是如此不凡，

[01:59.567]I wish I was special,

[02:03.082]我多愿自己与众不同，

[02:07.097]ohh ohh,

[02:10.108]Oh she's running away,

[02:15.126]她正离我远去，

[02:20.058]ohh ohh,

[02:22.583]Oh she's running,

[02:27.100]她正逃离我身边，

[02:31.869]ohh ohh,

[02:35.130]Oh she's running away,

[02:36.635]她正离我远去，

[02:41.654]ohh ohh,

[02:54.257]Oh she's running,

[02:55.762]她正逃离我身边，

[02:56.264]Whatever makes you happy,

[03:00.781]究竟什么能取悦你，

[03:01.535]whatever you want,

[03:04.296]你想要的究竟是什么，

[03:08.813]you're so very special,

[03:11.070]你是如此不凡，

[03:15.839]I wish I was special,

[03:16.843]我多愿自己与众不同。