- LRC歌词
- 文本歌词
[00:00.000] 作词 : CROSSD4
[00:00.300] 作曲 : CROSSD4
[00:00.601]录音&混音:今晚吃老虎
[00:00.601]封面:风云街明儿
[00:00.868]采样:《洛奇6》
[00:01.101]You know,living with you,it hasn't been easy
[00:02.971](你知道 和你生活在一起 这并不容易)
[00:03.221]People see me but they think of you.
[00:05.984](人们看到我 但他们想到的是你)
[00:05.984]Now with all this going on.it's gonna be worse than ever.
[00:08.241](现在发生的这些事 将会使得着一切更糟)
[00:08.491]-It don't have to be.-Sure it dose.
[00:09.743](-不一定会是这样 -肯定是的)
[00:10.016]-Why?You've got a lot going on,kid.-What,my last name?
[00:12.504](-怎么了?你一直做的很好,孩子-什么,就因为我的姓?)
[00:12.754]That a reason I got a decent job.
[00:14.759](这就是为什么我能得到 一份体面的工作的原因)
[00:14.759]That's why people deal with me in the first place.
[00:17.015](为什么别人总会优先考虑我的原因)
[00:17.264]Now I start to get a little ahead...
[00:19.025](现在我开始有点成绩了)
[00:19.025]...I start to get a little something for myself,and this happens.
[00:21.033](开始能做出点小成绩了 却又发生了这事)
[00:21.033]verse1
[00:22.290]听说生活写的书里藏着生命的线索
[00:24.795]可是被雾气笼罩的双眼却从未看见过
[00:27.552]所谓的真相 不过都是由大多数人谱写
[00:30.813]恶魔的身上 才刻画着去天堂的图解
[00:33.318]fxxk 为何在黑暗之中找不到亮光
[00:36.078]上帝他关了我的门却忘记掀起那扇窗
[00:39.088]是否存在一座天平衡量是谁犯的错
[00:41.848]主宰命运的大船又究竟谁在掌着舵
[00:45.354]欲望像迷宫 不自觉深陷其中
[00:47.864]他是最难缠的拳手都快要把我击疯了
[00:50.871]回头看过去 当我把情绪过滤
[00:53.375]细数着犯下的罪 又何止七宗呢
[00:56.582]还在找理由 我躲在角落里头
[00:59.087]如果有审判希望降临在我离开以后
[01:01.843]待我经过这历练 待我能得以蜕变
[01:04.614]待我有能力把曾许下的承诺兑现
[01:07.861]哪怕只一半 我清楚遗憾
[01:09.619]难免会存在
[01:10.875]就像我习惯把耐心和爱
[01:12.627]丢在门外
[01:13.637]总是很厌烦母亲说不完的唠叨
[01:16.143]却忘记了她一夜没合眼只因我高烧
[01:18.899]dawn 时针都还在转
[01:20.910]为解开真理的答案没停止还在算
[01:23.667]我尝试付出行动而不仅仅是祈祷
[01:26.679]是因为想要挣脱掉这阴沉的泥沼
[01:28.682]hook:
[01:29.937]oh god 请给我一双手
[01:31.948]来帮我解脱 我不甘心就得过且过
[01:34.965]请赐予我 坚硬的文墨
[01:36.975]能打破沉默
[01:38.479]去描绘出属于未来的轮廓
[01:40.734]和那个她 在这副画上涂满色彩
[01:43.488]待春天到来之时就能开出一朵花
[01:46.505]经受黑夜的洗礼 承受住风吹雨打
[01:49.258]总有天会在这片天空之下盛发
[01:51.766]verse2
[01:52.518]所以这一段我想要写给我的另一对爸妈
[01:55.278]让记忆回到小时候他们对我或骂或夸
[01:58.039]教会我如何做人陪伴我度过每个日夜
[02:01.297]我却从来都没有过认真的对他们致谢
[02:03.812]给我的都是最好的 该做的事情对倒着
[02:06.569]我知道他们二位也会随着岁月变老呢
[02:09.326]我没剩多少时间尽孝
[02:10.830]还总让他们牵挂
[02:12.333]直到看到苍白的信号
[02:13.595]开始后悔不听话
[02:15.027]Don't you care what people think?
[02:17.527](难道你不在意别人是怎么想的吗?)
[02:17.777]Doesn't it bother you that people are making you out to be a joke and that I'll be included in that?
[02:22.346](难道你不在意别人把你当笑话?而我也不幸成了这笑话的一部分?)
[02:22.612]Do you think that's right?Do you?
[02:25.858](你认为那是对的?是吗?)
[02:26.109]You ain't gonna believe this,but you used to fit right here.
[02:28.165](你也许不会相信 但是你出生时才这么大)
[02:28.415]I'd hold you up and say to your mouther:
[02:30.674](我把你举起来 对你母亲说)
[02:30.674]“This kid is gonna be the best kid in the world.”
[02:32.679](“这孩子会成为世界上最棒的小孩”)
[02:32.929]“This kid is gonna be somebody better than anybody ever knew.”
[02:35.449](“这孩子会成为史无前例的人”)
[02:35.685]And you grew up good and wonderful.
[02:37.188](你长大了 很好,很美妙)
[02:37.881]verse3
[02:38.131]希望热情和灵感不会被言语打败
[02:40.137]就只把最真实的声音录制进入卡带
[02:42.893]希望真心能不被辜负
[02:44.648]所有的境况不会只是孤注
[02:46.403]前方的路口等待着的不会是颗枯树
[02:48.910]希望问题都能简单 如果可以的话
[02:51.917]永远都不要吃到离别前那最后一顿晚餐
[02:54.927]希望有天能够达到所有人对我的期望
[02:57.685]希望我也会被她十分坚定放在心上
[03:00.197]hook:
[03:00.698]oh god 请给我一双手
[03:02.144]来帮我解脱 我不甘心就得过且过
[03:05.399]请赐予我 坚硬的文墨
[03:07.401]能打破沉默
[03:08.653]去描绘出属于未来的轮廓
[03:11.165]和那个她 在这副画上涂满色彩
[03:14.171]待春天到来之时就能开出一朵花
[03:16.930]经受黑夜的洗礼 承受住风吹雨打
[03:19.689]总有天会在这片天空之下盛发×2
作词 : CROSSD4
作曲 : CROSSD4
录音&混音:今晚吃老虎
封面:风云街明儿
采样:《洛奇6》
You know,living with you,it hasn't been easy
(你知道 和你生活在一起 这并不容易)
People see me but they think of you.
(人们看到我 但他们想到的是你)
Now with all this going on.it's gonna be worse than ever.
(现在发生的这些事 将会使得着一切更糟)
-It don't have to be.-Sure it dose.
(-不一定会是这样 -肯定是的)
-Why?You've got a lot going on,kid.-What,my last name?
(-怎么了?你一直做的很好,孩子-什么,就因为我的姓?)
That a reason I got a decent job.
(这就是为什么我能得到 一份体面的工作的原因)
That's why people deal with me in the first place.
(为什么别人总会优先考虑我的原因)
Now I start to get a little ahead...
(现在我开始有点成绩了)
...I start to get a little something for myself,and this happens.
(开始能做出点小成绩了 却又发生了这事)
verse1
听说生活写的书里藏着生命的线索
可是被雾气笼罩的双眼却从未看见过
所谓的真相 不过都是由大多数人谱写
恶魔的身上 才刻画着去天堂的图解
fxxk 为何在黑暗之中找不到亮光
上帝他关了我的门却忘记掀起那扇窗
是否存在一座天平衡量是谁犯的错
主宰命运的大船又究竟谁在掌着舵
欲望像迷宫 不自觉深陷其中
他是最难缠的拳手都快要把我击疯了
回头看过去 当我把情绪过滤
细数着犯下的罪 又何止七宗呢
还在找理由 我躲在角落里头
如果有审判希望降临在我离开以后
待我经过这历练 待我能得以蜕变
待我有能力把曾许下的承诺兑现
哪怕只一半 我清楚遗憾
难免会存在
就像我习惯把耐心和爱
丢在门外
总是很厌烦母亲说不完的唠叨
却忘记了她一夜没合眼只因我高烧
dawn 时针都还在转
为解开真理的答案没停止还在算
我尝试付出行动而不仅仅是祈祷
是因为想要挣脱掉这阴沉的泥沼
hook:
oh god 请给我一双手
来帮我解脱 我不甘心就得过且过
请赐予我 坚硬的文墨
能打破沉默
去描绘出属于未来的轮廓
和那个她 在这副画上涂满色彩
待春天到来之时就能开出一朵花
经受黑夜的洗礼 承受住风吹雨打
总有天会在这片天空之下盛发
verse2
所以这一段我想要写给我的另一对爸妈
让记忆回到小时候他们对我或骂或夸
教会我如何做人陪伴我度过每个日夜
我却从来都没有过认真的对他们致谢
给我的都是最好的 该做的事情对倒着
我知道他们二位也会随着岁月变老呢
我没剩多少时间尽孝
还总让他们牵挂
直到看到苍白的信号
开始后悔不听话
Don't you care what people think?
(难道你不在意别人是怎么想的吗?)
Doesn't it bother you that people are making you out to be a joke and that I'll be included in that?
(难道你不在意别人把你当笑话?而我也不幸成了这笑话的一部分?)
Do you think that's right?Do you?
(你认为那是对的?是吗?)
You ain't gonna believe this,but you used to fit right here.
(你也许不会相信 但是你出生时才这么大)
I'd hold you up and say to your mouther:
(我把你举起来 对你母亲说)
“This kid is gonna be the best kid in the world.”
(“这孩子会成为世界上最棒的小孩”)
“This kid is gonna be somebody better than anybody ever knew.”
(“这孩子会成为史无前例的人”)
And you grew up good and wonderful.
(你长大了 很好,很美妙)
verse3
希望热情和灵感不会被言语打败
就只把最真实的声音录制进入卡带
希望真心能不被辜负
所有的境况不会只是孤注
前方的路口等待着的不会是颗枯树
希望问题都能简单 如果可以的话
永远都不要吃到离别前那最后一顿晚餐
希望有天能够达到所有人对我的期望
希望我也会被她十分坚定放在心上
hook:
oh god 请给我一双手
来帮我解脱 我不甘心就得过且过
请赐予我 坚硬的文墨
能打破沉默
去描绘出属于未来的轮廓
和那个她 在这副画上涂满色彩
待春天到来之时就能开出一朵花
经受黑夜的洗礼 承受住风吹雨打
总有天会在这片天空之下盛发×2