[00:00.000] 作词 : 汀帆
[00:01.000] 编曲 : 藏灵工作室
[00:04.810]马丁奇遇记
[00:05.523]——《马丁的早晨》原创同人曲
[00:06.497]策划:炊饭
[00:07.487]作词:汀帆
[00:08.490]作曲:金丝草lvy
[00:09.498]编曲:藏灵工作室
[00:10.480]演唱:贝壳初、鲤音、芋泥、温海、车厘子、荣耀、青木、白粥
[00:11.495]后期:衫衫
[00:12.601]封面:白寄云
[00:13.521]-
[00:14.302]贝壳初:
[00:14.936]每天的生活 不同的你我
[00:19.089]Chaque jour est diffèrent.Nous avons des personnalités différentes
[00:21.863]昨日很特别 明日不可言说
[00:25.186]Hier et demain, nous sommes laissés spéciaux et inconnus
[00:28.683]-
[00:28.903]鲤音:
[00:29.284]今日会如何 又没想太多
[00:31.884]Je n’y ai pas beaucoup pensé aujourd’hui
[00:35.489]对弈幻想国 来场时空穿梭
[00:39.378]Je tisse des rêves dans le temps
[00:41.744]-
[00:42.080]芋泥:
[00:42.676]学校的日子 无聊又快乐
[00:48.923]La vie scolaire est ennuyeuse et heureuse
[00:49.856]不如去冒险 同恶龙共搏
[00:53.070]Partez à l’aventure. Combattez avec des dragons
[00:56.005]-
[00:56.322]温海:
[00:56.691]再成为王者 重写段传说
[01:00.127]Devenez le roi dans le légendaire
[01:03.656]管它是什么
[01:06.684]On s’en fout
[01:09.438]-
[01:09.783]青木:
[01:10.504]不必担心 反正梦境有很多
[01:13.592]Ne t'inquiète pas que les rêves nous quittent
[01:17.224]不必苛刻 反正童心没错
[01:20.865]Ne soyez pas exigeant, les enfants dissent la réalité
[01:22.865]-
[01:23.842]白粥:
[01:24.309]哭了笑了 都是自由选择
[01:26.994]Nos émotions son si libres
[01:30.938]一旦长大 就不懂得
[01:35.871]Quand nous serons grands, nous ne le comprendrons plus
[01:39.906]-M-
[02:16.750]贝壳初:
[02:17.729]酋长不知道 宇宙的辽阔
[02:22.216]Les anciens chefs ne savaient pas que l’univers était vaste
[02:25.368]鲤音:
[02:25.735]地球的尽头 定有平行世界
[02:29.003]Il y a un autre monde au bout de l’horizon
[02:32.099]-
[02:32.381]芋泥:
[02:32.636]超人与剑客 都是另个我
[02:35.937]Il y a Superman et Swordsman là-bas, je joue tous les rôles
[02:38.994]荣耀:
[02:39.388]勇敢或胆怯 又会怎样呢
[02:42.810]Peu importe que vous soyez courageux ou non
[02:45.490]-
[02:45.772]青木:
[02:46.033]游戏的规则 总可以逃脱
[02:49.630]Nous pouvons toujours changer les règles du jeu
[02:52.833]白粥:
[02:53.304]纯真和爱意 永远未埋没
[02:56.348]L'innocence et l'amour sont dans nos cœurs, ne peuvent pas s'en aller
[02:59.153]-
[02:59.500]温海:
[02:59.987]遇见就假设 可能无限多
[03:03.480]Tant que les choses existent, il y a beaucoup d’hypothèses
[03:06.970]谁会在意的
[03:10.112]Personne ne s’en souciera
[03:12.909]-
[03:13.342]荣耀:
[03:13.865]不必难过 反正下秒更开阔
[03:17.167]Ne soyez pas triste, car la prochaine seconde sera plus mémorable
[03:20.539]不必忐忑 反正如此鲜活
[03:23.796]N’hésitez pas, le moment est magnifique
[03:27.098]-
[03:27.347]车厘子:
[03:27.636]哭了笑了 都是自由选择
[03:30.935]Nos émotions son si libres
[03:34.321]一旦长大 就不懂得
[03:39.065]Quand nous serons grands, nous ne le comprendrons plus
[03:40.793]-
[03:41.140]合唱:
[03:41.364]不必繁复 反正简单很独特
[03:44.667]Ne soyez pas compliqué, la vie simple est unique
[03:48.076]不必着急 反正光阴漫长
[03:51.363]Ne vous inquiétez pas, les années sont brillantes et longues
[03:54.973]哭了笑了 都是自由选择
[03:58.258]Nos émotions son si libres
[04:01.265]-
[04:01.489]车厘子:
[04:01.898]长大之后要懂沉默
[04:06.365]Quand vous grandissez, nous apprenons à nous taire
[04:10.261]-E-
作词 : 汀帆
编曲 : 藏灵工作室
马丁奇遇记
——《马丁的早晨》原创同人曲
策划:炊饭
作词:汀帆
作曲:金丝草lvy
编曲:藏灵工作室
演唱:贝壳初、鲤音、芋泥、温海、车厘子、荣耀、青木、白粥
后期:衫衫
封面:白寄云
-
贝壳初:
每天的生活 不同的你我
Chaque jour est diffèrent.Nous avons des personnalités différentes
昨日很特别 明日不可言说
Hier et demain, nous sommes laissés spéciaux et inconnus
-
鲤音:
今日会如何 又没想太多
Je n’y ai pas beaucoup pensé aujourd’hui
对弈幻想国 来场时空穿梭
Je tisse des rêves dans le temps
-
芋泥:
学校的日子 无聊又快乐
La vie scolaire est ennuyeuse et heureuse
不如去冒险 同恶龙共搏
Partez à l’aventure. Combattez avec des dragons
-
温海:
再成为王者 重写段传说
Devenez le roi dans le légendaire
管它是什么
On s’en fout
-
青木:
不必担心 反正梦境有很多
Ne t'inquiète pas que les rêves nous quittent
不必苛刻 反正童心没错
Ne soyez pas exigeant, les enfants dissent la réalité
-
白粥:
哭了笑了 都是自由选择
Nos émotions son si libres
一旦长大 就不懂得
Quand nous serons grands, nous ne le comprendrons plus
-M-
贝壳初:
酋长不知道 宇宙的辽阔
Les anciens chefs ne savaient pas que l’univers était vaste
鲤音:
地球的尽头 定有平行世界
Il y a un autre monde au bout de l’horizon
-
芋泥:
超人与剑客 都是另个我
Il y a Superman et Swordsman là-bas, je joue tous les rôles
荣耀:
勇敢或胆怯 又会怎样呢
Peu importe que vous soyez courageux ou non
-
青木:
游戏的规则 总可以逃脱
Nous pouvons toujours changer les règles du jeu
白粥:
纯真和爱意 永远未埋没
L'innocence et l'amour sont dans nos cœurs, ne peuvent pas s'en aller
-
温海:
遇见就假设 可能无限多
Tant que les choses existent, il y a beaucoup d’hypothèses
谁会在意的
Personne ne s’en souciera
-
荣耀:
不必难过 反正下秒更开阔
Ne soyez pas triste, car la prochaine seconde sera plus mémorable
不必忐忑 反正如此鲜活
N’hésitez pas, le moment est magnifique
-
车厘子:
哭了笑了 都是自由选择
Nos émotions son si libres
一旦长大 就不懂得
Quand nous serons grands, nous ne le comprendrons plus
-
合唱:
不必繁复 反正简单很独特
Ne soyez pas compliqué, la vie simple est unique
不必着急 反正光阴漫长
Ne vous inquiétez pas, les années sont brillantes et longues
哭了笑了 都是自由选择
Nos émotions son si libres
-
车厘子:
长大之后要懂沉默
Quand vous grandissez, nous apprenons à nous taire
-E-