[00:00.000] 作词 : MagicFLee

[00:01.000] 作曲 : MagicFLee

[00:02.000] 编曲 : MagicFLee

[00:14.192]I've been holding this dinner bill

[00:16.692]From the restaurant to the bank, I'm dashing still

[00:20.132]That guy showing off gachas made my coffee spilled

[00:23.560]Full of jealousy in my mind, I need to get some chill

[00:27.200]They said I'll get that item I want someday

[00:31.616]//Just if this game operated as always

[00:33.639]They said all they shared don't mean to be offensive

[00:38.375]//Maybe it's why meanings are subjective

[00:40.761]欲望涌上的 扩张的 在脆弱的心里

[00:42.602]想要攀比 输不起 天花板矮三米

[00:44.378]写下心愿 脑中画面重现 不知情的旁人眼羡

[00:47.309]这还不是我认可的脸面

[00:48.631]别样的好奇 学习阐释伤痛和别离

[00:51.614]反复上演的剧情和RPG

[00:54.196]何故か？

[00:54.821]周りが幻想である一方、私が現像

[00:57.788]みんな歓声をあげてるとき、私は転倒

[01:01.224]せっかく稼いだお金は蓄えられなく、見栄で使ってしまい

[01:04.626]どうにかこうにか希望を取り返したのに何でも覚えてない

[01:09.012]I've been holding this credit card

[01:11.526]From the bank to the dinner, it's been too damn hard

[01:15.009]Those clerks made some fun of my blotted shirt

[01:18.394]Full of anger in my mind, once again I heard:

[01:21.655]They said I'll become who I want someday

[01:26.515]//Just if I still have hope as always

[01:28.516]They said all they shared don't mean to be offensive

[01:33.384]//Maybe it's why meanings are subjective

[01:35.616]Nasta 成为了游戏王成为了梦

[01:37.499]极力缩小数字 下了几抽

[01:39.324]夸大的臃肿 自己也不曾相信的豪言 令人颤抖

[01:42.881]必要的补给必要的命

[01:44.373]没有关系 尽兴的要求不必婉拒

[01:46.471]嘲笑和会心的笑交织一起 扑朔迷离

[01:49.322]つまりは稲妻を切り裂く、渦潮を静める

[01:51.391]ヒーロー姿の後ろは

[01:52.756]実際にお金を尽くして面子を取り出す

[01:54.853]まずしい人なんだ

[01:56.176]うたげにはなしをしていた、たのしみしていた

[01:58.293]ウィンナー笑顔の後ろは

[01:59.651]いつでも泣いた涙とか、歪んだ見栄とか

[02:01.667]実に知らなかった。

[02:03.907]Does the fate belong to a throne?

[02:06.421]I’ve been thinking about it on my way home

[02:09.884]I was greedy and guilty, now I lose it all

[02:13.317]In the temporary bed, my consciousness falls

[02:16.541]It said what have you obtained in the end?

[02:20.947]//I said ‘Nothing, and so what?’

[02:23.383]It said: ‘Don’t worry, there’s something you find yourself accomplished.’

[02:27.245]//I said: ‘That’s right, I know.’

[02:29.768]//// It’s nothing but jealousy.

[02:31.285]I've been holding this dinner bill

[02:33.908]From the restaurant to the bank, I'm dashing still

[02:37.274]That guy showing off gachas made my coffee spilled

[02:40.721]Full of jealousy in my mind, I need to get some chill

[02:44.080]They said I'll get that item I want someday

[02:49.499]//Just if this game operated as always

[02:51.008]They said all they shared don't mean to be offensive

[02:55.999]//Maybe it's why meanings are subjective

[02:58.781]你本来不曾在乎的评判

[03:02.192]到达荣誉和满足感的海岸

[03:05.585]世间人奔波着寻找答案

[03:09.069]你本只是追求自己的喜欢