[00:00.00]填词：阿卡娜Akana

[00:06.89]原曲：Star Walkin'

[00:11.81]「諦める」とかふざけんな

[00:16.01]放弃？别开玩笑了

[00:16.58]息をしてるんだいま

[00:18.71]此刻我明明还尚存一息

[00:19.58]月明かりに 照らされて

[00:22.52]披上银海月光

[00:22.94]旅立つ

[00:25.48]踏 上征途远航

[00:26.37]高まる鼓動は「光を

[00:29.42]激昂的心跳嘶喊着

[00:30.11]追いかけて」と叫んだ

[00:32.26]我要逐 星追光

[00:33.04]星空から 見えるのは

[00:36.53]眺望繁星的远方 便能看到

[00:39.14]夜明けさ

[00:39.82]黎明曙光

[00:41.20]世間に縛られた

[00:42.86]早早认定无法逃离

[00:43.42]この定めはもう

[00:44.53]这被 世俗绑架的

[00:45.15]逃れないと決めつけて

[00:47.56]平凡命运

[00:48.08]殻に閉じこもる

[00:49.54]将自己困在壳里

[00:50.08]日々は彷徨うばかりで

[00:52.28]浑浑噩噩犹豫彷徨

[00:52.76]心はもう逃げ出したい

[00:54.61]心却早已迫不及待想 要出逃

[00:55.87]笑いたきゃ笑えばいい

[00:58.48]想笑就尽管嘲笑吧

[00:59.31]わずかな希望を胸に

[01:01.75]我怀揣渺茫的希望

[01:02.57]走り抜けよう暗闇

[01:04.71]跨越无尽的黑暗

[01:05.37]立ち上がれ今

[01:06.37]此刻斗志昂扬

[01:06.92]「諦める」とかふざけんな

[01:10.10]放弃？别开玩笑了

[01:10.67]息をしてるんだいま

[01:12.85]此刻我明明还尚存一息

[01:13.72]月明かりに 照らされて

[01:16.62]披上银海月光

[01:17.04]旅立つ

[01:19.38]踏上征途远航

[01:20.41]高まる鼓動は「光を

[01:23.49]激昂的心跳嘶喊着

[01:24.18]追いかけて」と叫んだ

[01:26.34]我要逐星追光

[01:27.13]星空から 見えるのは

[01:30.53]眺望繁星的远方 便能看到

[01:33.92]夜明けさ

[01:34.77]黎明曙光