[00:00.00] 作曲 : 喜宝

[00:16.38] when i am feeling lost

[00:23.69] 当我感到迷茫

[00:25.67] i know that i’ll find my way back home

[00:30.62] 我知道我一定能找到归途

[00:32.50] there's not a place in the whole wild world

[00:38.61] 这世上没有什么能比得上

[00:39.71] that can replace what we have

[00:43.87] 我们拥有的一切

[00:44.38] even when we're apart

[00:46.78] 即便我们相隔两地

[00:47.35] sometimes when things go wrong and hope seems lost

[00:51.04] 有时世事不尽人意 甚至看似希望渺茫

[00:52.76] i know you’ll be by my side to make it right

[00:57.14] 我知道 你一定会出现 让一切变好

[00:58.10] every time

[00:58.97] 一定会的

[01:01.44] you are the place where i belong

[01:05.52] 你的身边是我的归属

[01:06.69] (i belong with you)

[01:09.30] you are the song i’d sing along

[01:13.22] 你是我永远跟随的旋律

[01:15.10] (la la la)

[01:16.59] no winter is cold when you are by my side

[01:22.29] 只要有你 冬日就不再寒冷

[01:23.78] Home~

[01:25.00] home is where we are

[01:27.84] 因为我们在一起才是家

[01:30.55] when i am down on my own

[01:33.53] 当我感到失落又无助

[01:34.60] （when i‘m down on my own）

[01:37.44] you are the reason why i smile

[01:41.93] 你是唯一能让我振作的人

[01:43.03] (how you make me smile)

[01:44.65] （只有你能让我笑呀）

[01:45.30] each time i walk out the door

[01:48.49] 每次要离开的时候

[01:49.84] the hardest thing i could do

[01:53.44] 最困难的部分

[01:54.56] is say goodbye to you

[01:56.53] 就是跟你道别

[01:58.52] sometimes when things go wrong and hope seems lost

[02:03.00] 有时世事不尽人意 甚至看似希望渺茫

[02:04.66] i know you’ll be right by my side to make it all alright

[02:08.85] 我知道 你一定会来到我身边 让一切变好

[02:12.24] you are the place where i belong

[02:19.38] 你的身边是我的归属

[02:20.69] (i belong with you)

[02:21.63] you are the song i’d sing along

[02:26.01] 你是我永远跟随的旋律

[02:26.70] (la la la)

[02:28.33] no sea’s too wide when you are by my side

[02:33.64] 只要有你 大海亦可渡

[02:34.37] home~

[02:36.60] home is where we are

[02:38.95] 因为我们在一起才是家

[02:39.89] You are the beautiful song in my heart

[02:45.25] 你是我心中最美的歌

[02:46.84] We will find a way home

[02:50.06] 我们定会找到回家之路

[02:51.32] home is where i‘m with you

[03:03.44] 无论在哪里

[03:03.95] home is wherever I am with you

[03:06.66] 只要跟你在一起 就是家

[03:07.21] you are the place where i belong

[03:16.61] 你的身边是我的归属

[03:17.11] (i belong with you)

[03:17.50] you are the song i’d sing along

[03:22.17] 你是我永远跟随的旋律

[03:22.83] (la la la)

[03:24.18] no road is long when you are by my side

[03:27.80] 只要有你 就没有到不了的地方

[03:29.58] home~

[03:31.30] home is where we are

[03:34.37] 因为我们在一起才是家

[03:35.17] （home is here when i am with you）