[00:00.000] 作词 : Billie Eilish

[00:01.000] 作曲 : Billie Eilish

[00:34.050]Our time is up, Your eyes are shut,

[00:34.295]时间耗尽了 你双眼紧闭

[00:37.302]I won't get to tell you what,

[00:38.800]再没有机会

[00:42.548]I needed you to know,

[00:43.304]向你再多倾诉

[00:50.548]It's dark enough, The moonlight doesn't show,

[00:51.546]一片漆黑 怎么会有月光洒下来

[00:56.297]And all my love,

[00:56.796]我所有的爱

[01:01.555]Could never bring you home,

[01:02.054]都没办法让你能够回来

[01:05.548]There's no more stars to find,

[01:06.305]一片漆黑 无半点星光

[01:10.053]And I'm too far behind,

[01:11.550]我离你越来越遥远了

[01:15.545]And I'd love to let you go, I'd love to let you go,

[01:19.740]你能离开那些苦难 我怎能不乐意

[01:22.990]You're all that's on my mind,

[01:23.988]你占据着我的脑海

[01:28.493]I called a thousand times,

[01:29.238]我成万次地呼唤你

[01:33.486]And I have to let you go,

[01:33.985]但我不得不接受你的离开

[01:41.242]But I love you more and more than you could know,

[01:42.740]你不会知道我对你的爱有多深的

[01:50.920]I sat alone, Awaited your reply,

[01:51.418]我瘫坐着 等你的讯息

[01:59.917]Was driven home, When I started to cry,

[02:00.416]在车里放声大哭

[02:08.428]I should've know, I should've said goodbye,

[02:09.169]我早该知道 要好好地道别

[02:18.167]I only hoped, I would've had more time,

[02:18.923]我只希望 能在有多一刻的时间

[02:22.917]There's no more stars to find,

[02:25.115]一片漆黑 无半点星光

[02:26.367]And I'm too far behind,

[02:28.875]你离我越来越遥远了

[02:38.066]And I'd love to let you go, I'd love to let you go,

[02:38.565]你能放下那些痛苦 我怎能不乐意

[02:40.574]You're all that's on my mind,

[02:41.073]你占据着我的意识

[02:45.067]When I called a thousand times,

[02:46.819]我成万次地呼唤你

[02:49.814]And I have to let you go,

[02:50.570]但我不得不接受你的离开

[02:58.071]But I love you more and more than you could know,