[00:00.00] 作词 : 王浩琦

[00:00.01] 作曲 : 王浩琦

[00:00.03]编曲：王浩琦

[00:00.96]吉他：王浩琦

[00:01.11]It's just the other night新西兰的夜很静

[00:08.12]I saw the pen on my hand我在发呆

[00:12.38]Oh I miss you on the other side我在这边很想念你

[00:16.17]This is what you gave me你给了我一支笔

[00:18.49]Chasing for passion where I want to be让我可以书写一生所爱

[00:23.90]It's always reminding me why you sent me over here我时刻都记得我来这里的初衷

[00:35.22]I start to draw the evening我开始画下这个夜晚

[00:38.98]When I first swept the strings当我刚刚拨下琴弦

[00:42.27]Draw a mistletoe on the tree当圣诞树在家里

[00:46.56]The sound in my dream我梦中的声音

[00:49.80]Paint a dark street黑暗的街头

[00:53.79]When the dust fog covered my feet当迷雾笼罩我的双脚

[00:57.79]You pulled me into your arms we你把我抱进怀里

[01:01.41]Still have each other in the paint你仍在远方保护我

[01:05.62]Mama妈妈

[01:08.96]I ll be back home pretty soon我很快就回家

[01:12.81]Remember standing by the door at the airport记得三年前你在机场门前

[01:16.59]I'll draw a happier face for you all我愿能为你们画一张开心点的笑脸

[01:20.65]Don't you worry mama不要为我担心

[01:24.69]I'll draw peace for my heart我会安详地一个人

[01:28.28]Don't you worry mama不要为我担心

[01:32.46]I'll rub out all the blood我会把伤痕擦去

[01:36.58]Mama妈妈

[01:39.80]Please don't cry不要流泪

[01:43.93]I'll draw you a suit of armor我会为你画上一身铠甲

[01:47.73]to guard your vulnerable heart保护你易受伤的心灵

[01:51.35]Don't you worry mama不要担心

[01:55.13]I'll back home soon我很快就会回去

[01:59.13]Don't you worry mama不要担心

[02:02.92]I'll be back home soon我很快就回去

[02:11.08]Let me draw us one eraser但愿我们之间所有的隔阂和争执

[02:14.68]to rub out all the quarrels都被橡皮擦掉

[02:18.82]rub out all your tears, all our scars擦掉我们的泪水，和所有的伤疤

[02:26.20]But I only但是我

[02:30.34]only have an old worn pen现在只有一支笔

[02:33.61]drawing all the loneliness画下所有孤独

[02:37.51]all the pain and all the strength所有痛苦和所有挣扎

[02:41.80]Mama妈妈

[02:45.37]I ll be back home pretty soon我很快就回去

[02:49.24]Remember standing by the door at the airport还记得三年前你在机场门前

[02:52.63]I'll draw a happier face for you all但愿我能为你们画一张开心的笑脸

[02:56.65]Don't you worry mama不要担心

[03:00.88]I'll draw peace for my heart我会祥和地度过这三年

[03:04.38]Don't you worry mama不要担心

[03:08.73]I'll rub out all the blood我会擦掉所有伤疤

[03:12.59]妈妈

[03:15.43]不要在流泪

[03:19.72]你是那么勇敢那么坚强的女人

[03:24.06]我不愿看见你流泪

[03:27.38]等我回家

[03:30.69]我马上就回家

[03:35.06]等我回家

[03:38.81]回到你身旁

[03:44.55]I'll draw some stars为你画下满天繁星

[03:46.97]for your weary eyes缓解你疲劳的双眼

[03:50.11]I'll draw a car给我画一辆汽车

[03:54.14]drive you out of the dark带你驶出生活的挣扎

[03:58.57]How are you Mama你还好吗妈

[04:02.48]I am alright here我在这边很好

[04:05.72]As I stroke down your hair画着你的头发

[04:10.09]Mama listen to me听我说

[04:17.87]Mama妈妈

[04:21.15]I ll be back home pretty soon我很快就回家

[04:24.80]Remember standing by the door at the airport记得三年前你在机场门前

[04:28.74]I'll draw a happier face for you all我愿能为你们画一张开心点的笑脸

[04:32.63]Don't you worry mama不要为我担心

[04:36.98]I'll draw peace for my heart我会安详地一个人

[04:40.42]Don't you worry mama不要为我担心

[04:44.54]I'll rub out all the blood我会把伤痕擦去

[04:48.55]Mama妈妈

[04:51.94]Please don't cry不要流泪

[04:56.09]I'll draw you a suit of armor我会为你画上一身铠甲

[04:59.92]to guard your vulnerable heart保护你易受伤的心灵

[05:03.34]Don't you worry mama不要担心

[05:07.57]I'll back home soon我很快就会回去

[05:11.03]Don't you worry mama不要担心

[05:14.82]I'll be back home soon我很快就回去