作词 : 荒山亮

作曲 : 荒山亮

（越南文）

chong gan khong lay e lay chong xa

gio day nho me thuong cha

Con dau ma thong tha de ve nha tham

Xa xam noi chon bung bien

An bong ma dien dien

Nghieng minh nho dat que

Chong xa e kho ma ve

（母）我将彼跤手环 折在你的蓬纱衫

你若想著我 就拿起来挂

你就要嫁去远远 去过著新的生活

希望你今后的幸福 有一牛车

你就欲做人的媳妇 做人的妈妈

未来的日子 爱用心去体会啊

你也永远是我心爱的 查某囝

望你会得人惜 得人疼

（女）我还有真多话 拢寄置眠床脚的手巾仔

感谢你的恩情 将阮来晟

我就要嫁去远远 去过著新的生活

但是我永远会记 你是我的阿母啊

我就欲做人的媳妇 做人的妈妈

你对我的叮咛 我一直都知影

我也永远是你心爱的 查某囝

我也会将你的爱 传乎我的囡仔

（印尼文）AYO MAMA

JANGAN LAH MARAH BETA

DIA CUMA,CUMA CUMA CIUM BETA

AYO MAMA

JANGAN LAH MARAH BETA

LAH ORANG MUDA PUNYA BIASA

（齐）

做人的媳妇 做人的妈妈

对你的亲情 我一工拢没变卦

希望后世人咱阁做一摆 母仔囝

我要重新甲你惜 重头甲你疼

（京剧）

思乡心绪乱如麻 母亲恩情深如海