[00:00.000] 作词 : Mark Mancina/Lin-Manuel Miranda/Opetaia Foa'i

[00:01.000] 作曲 : Mark Mancina/Lin-Manuel Miranda/Opetaia Foa'i

[00:08.090]

[00:10.960]

[00:11.860]她来了 大家让开

[00:16.610]莫阿娜你明白吗

[00:18.530]这地方什么都有物资充裕

[00:21.970]

[00:22.510]舞蹈团正在练习

[00:24.480]随着古老的舞曲

[00:26.670]古老的旋律比新的更动听

[00:30.060]保护传统是我使命

[00:32.230]看莫阿娜你 责任不轻

[00:34.370]让开

[00:34.990]不要被树根绊倒路上小心

[00:38.620]分享所有的东西 东西

[00:40.850]有说有笑做个工具

[00:42.550]哈哈

[00:42.920]看渔夫们的船 渐靠近

[00:45.460]船在那里

[00:47.390]不要走失 莫阿娜你不要顽皮

[00:51.150]我们未来伟大领袖就是你

[00:55.030]到那一天 你再看看你身边

[00:59.320]你就明白最快乐的是你家

[01:03.250]你看看这些椰子

[01:04.890]什么

[01:05.420]这一片树林

[01:06.850]每个椰子每一个部分都有价值

[01:11.290]椰子外壳做捕鱼网

[01:13.400]椰汁甜蜜又清凉

[01:14.660]椰子外壳做捕鱼网

[01:15.710]椰汁甜蜜又清凉

[01:16.590]椰子树干能把火生

[01:17.740]椰子肉能够做好菜

[01:19.400]你看看这些椰子

[01:20.850]你看看这些椰子

[01:21.940]用途多的是 哈

[01:23.550]这小岛给我们所需

[01:26.390]没人离去 留在这里

[01:29.610]安静又有丰富物资

[01:31.820]带领我们美好未来全靠你

[01:35.860]在某一天 你会了解人生意义

[01:39.990]你真正的快乐在你的家

[01:44.680]

[01:50.280]我爱随着海洋舞蹈

[01:52.270]高高低低的浪花

[01:54.410]那海水非常顽皮 哈

[01:56.540]它脾气没法估计

[01:58.510]他们都说我太疯狂

[02:00.570]也说我不受控制

[02:02.620]但我很了解自己我的追寻

[02:07.060]

[02:09.090]有其父必有其女 有自己主意

[02:13.430]他的教训虽有道理

[02:15.490]你要听从你的心

[02:17.730]当那声音在呼唤你

[02:20.090]去追寻那颗星星

[02:21.910]会明白那个才是真正的你

[02:27.640]

[02:40.580]椰子外壳做捕鱼网

[02:42.380]椰汁甜蜜又清凉

[02:43.440]椰子外壳做捕鱼网

[02:44.660]里面有甜蜜椰汁

[02:45.650]椰子树干能把火生

[02:46.800]椰子肉能做好菜

[02:47.750]我们一起来把歌唱

[02:48.820]每天忙碌为生活

[02:49.750]村民都相信我们

[02:50.640]对啊 村民都相信

[02:52.850]这小岛给我们所需 不会离去

[02:57.070]留在这里 与我的家人在一起

[03:00.950]我的未来就在这里 我的家

[03:04.630]

[03:05.210]我愿带领也需要你们的指引

[03:08.960]一起把未来去建立我的家

[03:13.320]每一段路终点都是 我的家

[03:16.720]

[03:17.230]在这里最快乐是 我的家

[03:21.110]我的家