[00:00.00] 作词 : Post Malone/Justin Bieber
[00:01.00] 作曲 : Post Malone/Justin Bieber
[00:14.03]Cause I can't take it no more
[00:14.03]因为我再也承受不来
[00:16.10]No you ain't like them *******, tell them hoes adios
[00:16.10]你跟那些女人完全不一样 叫那些家伙滚开
[00:19.74]And you can drop your pan***s, leave them shits at the door
[00:19.74]你可以T下你的***将它们丢在门外
[00:23.48]Dior falls on the floor, I swear we been here before
[00:23.48]香水掉落地板 我发誓我们就这样不顾一切的温存
[00:27.48]I'm tryna see you from my own perspective
[00:27.48]我只会在乎自己看待你的眼光
[00:30.28]You all in my section tryna come to my session
[00:30.28]你走进我的世界 成为我不可或缺的一部分
[00:32.76]We runnin' a pressure, you know that we flexin'
[00:32.76]即便是压力 你知道我们会坦然面对
[00:35.33]We bought all the bottles, we came with the models
[00:35.33]买下所有美酒带着嫩模一起出入夜店
[00:37.26]Girl this a confession
[00:37.26]女孩 这就是我对你的自白
[00:38.52]I'm not like your exes
[00:38.52]我跟你的前任可不一样
[00:39.78]I came in from Texas
[00:39.78]我来自德克萨斯州
[00:40.99]And now that we textin'
[00:40.99]此刻我们相互发着短信
[00:42.46]You can fly in whenever
[00:42.46]无论何时你都可以飞过去
[00:44.13]Now you undressin'
[00:44.13]此刻你裸露的T体
[00:45.27]P*****s on the dresser, your hair gettin' messed up
[00:45.27]*裤被扔在梳妆台上 你的头发也乱糟糟的
[00:47.50]The feelin' we catchin'
[00:47.50]有种与你陷入爱河
[00:48.81]My love is a blessin'
[00:48.81]很幸运的感觉
[00:49.82]Made love in that Lexus
[00:49.82]在雷克萨斯与你激情欢爱
[00:51.08]Made love in that Lexus
[00:51.08]与你激情欢爱
[00:52.35]I know you remember
[00:52.35]我知道你会记得
[00:56.04]
[00:56.59]Tell me is that deja vu?
[00:56.59]告诉我 这感觉似曾相识
[00:59.98]Cause you want me and I want you
[00:59.98]因为你我都需要彼此
[01:03.66]Tell me is that deja vu?
[01:03.66]告诉我 这感觉似曾相识
[01:07.04]Cause baby it ain't nothing new, no
[01:07.04]因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
[01:11.03]Tell me is that deja vu?
[01:11.03]告诉我 这感觉似曾相识
[01:14.17]Cause you want me and I want you
[01:14.17]因为你我都需要彼此
[01:17.91]Tell me is that deja vu?
[01:17.91]告诉我 这感觉似曾相识
[01:21.30]Cause baby this ain't nothing new, no
[01:21.30]因为亲爱的 这也不是什么新鲜事
[01:23.43]
[01:25.85]Oh you actin' reckless
[01:25.85]噢 你是那么的不顾一切
[01:28.48]I told you that I need affection
[01:28.48]我告诉过你 我需要的是一份感情
[01:31.56]So let me point you in the right direction
[01:31.56]就让我指引你正确的方向
[01:35.16]It's so important that you get the message
[01:35.16]你明白这信息至关重要
[01:38.95]Yeah I gotta say
[01:38.95]是啊 我得说
[01:42.64]Gotta say somethin' to you, you, you
[01:42.64]我得说 你的与众不同
[01:44.36]I'm on a roll
[01:44.36]你真幸运
[01:45.62]I'm gonna roll out in that new, new, new
[01:45.62]我加大马力疾驶那辆全新的奔驰
[01:48.15]If you wanna do what I wanna do
[01:48.15]如果你跟我的想法一样
[01:49.42]
[01:49.42]Well uhm, uhm, uhm
[01:51.80]Well I guess that's just deja vu
[01:51.80]我想这就是所谓的似曾相识
[01:53.94]
[01:54.29]Tell me is that deja vu?
[01:54.29]告诉我 这感觉似曾相识
[01:57.42]Cause you want me and I want you
[01:57.42]因为你我都需要彼此
[02:01.11]Tell me is that deja vu?
[02:01.11]告诉我 这感觉似曾相识
[02:04.45]Cause baby it ain't nothing new, no
[02:04.45]因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
[02:08.35]Tell me is that deja vu?
[02:08.35]告诉我 这感觉似曾相识
[02:11.59]Cause you want me and I want you
[02:11.59]因为你我都需要彼此
[02:15.33]Tell me is that deja vu?
[02:15.33]告诉我 这感觉似曾相识
[02:18.72]Cause baby it ain't nothing new, no
[02:18.72]因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
[02:21.30]
[02:23.54]Tell me if you want it baby
[02:23.54]如果你也渴望 请告诉我
[02:26.72]Cause I know I can drive you crazy
[02:26.72]因为我知道我会让你疯狂
[02:30.51]I just wanted you to know now
[02:30.51]我只想让你明白
[02:33.79]
[02:33.79]Oh-oh, oh-ohhh
[02:37.59]Show up in that new Mercedes
[02:37.59]坐上全新的奔驰车里
[02:41.33]You already know I'm faded
[02:41.33]你知道我喝的有点儿蒙了
[02:44.41]Girl I've been thinkin' about you lately
[02:44.41]女孩 最近我一直在想你
[02:48.15]
[02:48.15]Oh-oh, oh-ohhh
[02:50.73]
[02:51.08]Tell me is that deja vu?
[02:51.08]告诉我 这感觉似曾相识
[02:54.41]Cause you want me and I want you
[02:54.41]因为你我都需要彼此
[02:58.06]Tell me is that deja vu?
[02:58.06]告诉我 这感觉似曾相识
[03:01.50]Cause baby it ain't nothing new, no
[03:01.50]因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
[03:05.40]Tell me is that deja vu?
[03:05.40]告诉我 这感觉似曾相识
[03:08.63]Cause you want me and I want you
[03:08.63]因为你我都需要彼此
[03:12.26]Tell me is that deja vu?
[03:12.26]告诉我 这感觉似曾相识
[03:15.75]Cause baby it ain't nothing new, no
[03:15.75]因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
[03:19.13]
[03:19.84]Cause I can't take it no more
[03:19.84]因为我再也承受不来
[03:22.01]No you ain't like them *******, tell them hoes adios
[03:22.01]你跟那些女人完全不一样 叫那些家伙滚开
[03:25.55]And you can drop your pan***s, leave them shits at the door
[03:25.55]你可以脱下你的***将它们丢在门外
[03:28.98]Dior falls on the floor, I swear we been here before
[03:28.98]香水掉落地板 我发誓我们就这样不顾一切的温存
作词 : Post Malone/Justin Bieber
作曲 : Post Malone/Justin Bieber
Cause I can't take it no more
因为我再也承受不来
No you ain't like them *******, tell them hoes adios
你跟那些女人完全不一样 叫那些家伙滚开
And you can drop your pan***s, leave them shits at the door
你可以T下你的***将它们丢在门外
Dior falls on the floor, I swear we been here before
香水掉落地板 我发誓我们就这样不顾一切的温存
I'm tryna see you from my own perspective
我只会在乎自己看待你的眼光
You all in my section tryna come to my session
你走进我的世界 成为我不可或缺的一部分
We runnin' a pressure, you know that we flexin'
即便是压力 你知道我们会坦然面对
We bought all the bottles, we came with the models
买下所有美酒带着嫩模一起出入夜店
Girl this a confession
女孩 这就是我对你的自白
I'm not like your exes
我跟你的前任可不一样
I came in from Texas
我来自德克萨斯州
And now that we textin'
此刻我们相互发着短信
You can fly in whenever
无论何时你都可以飞过去
Now you undressin'
此刻你裸露的T体
P*****s on the dresser, your hair gettin' messed up
*裤被扔在梳妆台上 你的头发也乱糟糟的
The feelin' we catchin'
有种与你陷入爱河
My love is a blessin'
很幸运的感觉
Made love in that Lexus
在雷克萨斯与你激情欢爱
Made love in that Lexus
与你激情欢爱
I know you remember
我知道你会记得
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause you want me and I want you
因为你我都需要彼此
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause baby it ain't nothing new, no
因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause you want me and I want you
因为你我都需要彼此
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause baby this ain't nothing new, no
因为亲爱的 这也不是什么新鲜事
Oh you actin' reckless
噢 你是那么的不顾一切
I told you that I need affection
我告诉过你 我需要的是一份感情
So let me point you in the right direction
就让我指引你正确的方向
It's so important that you get the message
你明白这信息至关重要
Yeah I gotta say
是啊 我得说
Gotta say somethin' to you, you, you
我得说 你的与众不同
I'm on a roll
你真幸运
I'm gonna roll out in that new, new, new
我加大马力疾驶那辆全新的奔驰
If you wanna do what I wanna do
如果你跟我的想法一样
Well uhm, uhm, uhm
Well I guess that's just deja vu
我想这就是所谓的似曾相识
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause you want me and I want you
因为你我都需要彼此
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause baby it ain't nothing new, no
因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause you want me and I want you
因为你我都需要彼此
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause baby it ain't nothing new, no
因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
Tell me if you want it baby
如果你也渴望 请告诉我
Cause I know I can drive you crazy
因为我知道我会让你疯狂
I just wanted you to know now
我只想让你明白
Oh-oh, oh-ohhh
Show up in that new Mercedes
坐上全新的奔驰车里
You already know I'm faded
你知道我喝的有点儿蒙了
Girl I've been thinkin' about you lately
女孩 最近我一直在想你
Oh-oh, oh-ohhh
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause you want me and I want you
因为你我都需要彼此
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause baby it ain't nothing new, no
因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause you want me and I want you
因为你我都需要彼此
Tell me is that deja vu?
告诉我 这感觉似曾相识
Cause baby it ain't nothing new, no
因为 亲爱的 这也不是什么新鲜事
Cause I can't take it no more
因为我再也承受不来
No you ain't like them *******, tell them hoes adios
你跟那些女人完全不一样 叫那些家伙滚开
And you can drop your pan***s, leave them shits at the door
你可以脱下你的***将它们丢在门外
Dior falls on the floor, I swear we been here before
香水掉落地板 我发誓我们就这样不顾一切的温存