[00:39.757]大都会に 僕はもう一人で（孤身一人彷徨在大都市）

[00:49.005]投げ捨てられた 空きカンのようだ（就像被人丢弃的空啤酒罐）

[00:56.581]互いのすべてを 知りつくすまでが（如果非要探究彼此的一切）

[01:05.580]愛ならば いっそ 永久に眠ろうか（才叫爱的话还不如永久长眠）

[01:13.757]

[01:14.387]世界が終わるまでは 離れる事もない（直到世界的尽头也不愿与你分离）

[01:24.015]そう願っていた 幾千の夜と（曾在千万个夜晚许下心愿）

[01:32.736]戻らない時だけが 何故輝いては（一去不回的时光为何却如此耀眼）

[01:42.525]やつれ切った 心までも 壊す...（对憔悴不堪的心落井下石）

[01:51.026]はかなき想い... このTragedy Night（渺茫的思念在这个悲剧的夜）

[02:02.623]

[02:07.656]漆黑怎可掩盖  热炽的心不怕等待

[02:16.976]你眼中那未来  挫折险阻仍未变改

[02:24.209]场外与命运竞逐爱  场内与时间比赛

[02:33.380]期待那耀眼明日的青空  会更精彩

[02:42.230]与我去到世界那尽头吧  和你一起哪会害怕

[02:51.937]就算增添一些伤疤  谈笑间拥抱着晚霞

[03:00.588]铭记与你碰上那段炎夏  场里挥洒过这汗嘛

[03:10.548]热血的心会呐喊  即使会力尽声沙

[03:18.978]藏在心中的牵挂  全是青春 好嘛

[03:30.377]

[03:51.486]这个世界到处有问题吧？ 而你始终确信是吗？

[04:01.306]就算花火接应落霞  耀眼中映照着虚假

[04:10.345]戻らない時だけが 何故輝いては（一去不回的时光为何却如此耀眼）

[04:19.729]やつれ切った 心までも 壊す...（对憔悴不堪的心落井下石）

[04:28.385]はかなき想い（渺茫的思念）

[04:32.983]全是青春 好嘛

[04:37.959]重拾青春 好嘛