作词 : 无

作曲 : 无

编曲：锐纸JOE

混音：锐纸JOE

吉他实录：锐纸JOE

Forget it, I'll do it sometime，

算了吧 有时间我再弄吧

I'm locked up on the button，

我被困在这些按钮前了

Can't you do it sometime?

你就不能下次再弄嘛？

Pushed it in too far

貌似按的太用力了

Fine, electrify mine, oh

好吧 给我通个电吧

Electrify my golden tooth

让我说个不停吧~

Can't look at your eyes

不充电的话

Without sparking some

我就看不向你的眼睛

Electrify my heart

让我兴奋吧

Electrify my heart

让我兴奋吧

Surprise,

惊喜吧老铁们

I'm in the same time

虽然是同一个世界

Beneath the same sun

但是是同一个太阳

Oh man you cut me to size

老天，你把我切成片了

My little buttercup

我的小毛茛

Fine, electrify mine

行吧，让我通电

Electrify my golden tooth

电我的金牙齿

Electrify my heart

电我的心

Electrify my heart

电我的心

Look at all this pain all this misery

看看这所有的痛苦和灾难

There is the turh that you don'twant to belive

这就是你不愿相信的真相

heart

heart

heart

Electrify my heart

电击我的心吧

翻译贡献者：王荒