[00:00.00]香音：ちいさく 瞬いた  胸の奥でまた

[00:30.13]小小的心愿 在胸口深 处所闪烁

[00:31.94]叶えにいこうよって 憧れが騒ぐ

[00:35.38]渴望实现的憧憬 正不停催促我

[00:36.71]可可：いそいで 駆け出した  なんでもできるさ

[00:41.92]于是我驱驰 而去仿佛已经可以一往向前

[00:44.28]（可香）：出会いがくれた大きな勇気

[00:45.31]因和大家的相遇 给予了我无穷大的勇气

[00:46.65]小堇：始まりは君から

[00:48.97]起点是从你开 始的

[00:50.06]小千：でも次は僕から

[00:52.00]但这次就轮到我了

[00:52.83]恋恋＆合：晴れわたる未来を 創るよ

[00:55.36]去创造出一片晴朗的未来吧

[00:58.09]どこまでも走る

[01:00.91]无论何时何地都会向前奔跑

[01:03.17]Looking for light

[01:04.41]寻找光芒！

[01:04.78]いま動き始めた 僕らの物語

[01:08.79]如今 我们的故事才刚步入新篇章

[01:10.09]小堇＆可可：どんな奇跡だって 起こすのさ

[01:13.99]不论是怎样 的奇迹 都能够引起

[01:15.46]キラキラ 大空に 舞い散る 夢 かき集めて

[01:22.20]闪 耀的天空中飞舞的梦想 收集起来

[01:24.65]ひとつひとつ 叶えてゆこう

[01:25.96]然后一个 又一个去实现吧