[00:03.199]You need a pick me up

[00:03.199]你需要载我一同上路

[00:07.450]I'll be there in twenty five

[00:07.700]与你相处的时光我贪多无厌

[00:11.700]I like to push my luck

[00:11.700]我偏爱得寸进尺

[00:15.699]So take my hand, let's take a drive

[00:15.699]所以就牵起我的手一齐开车兜风吧

[00:19.950]I've been living in the future

[00:20.207]我一直对未来满怀憧憬

[00:23.700]Hoping I might see you sooner

[00:23.950]希冀着不久后便能见你容颜

[00:28.950]I want you, riding shotgun I knew

[00:29.201]我想要你乘坐在车副驾

[00:31.702]When I got one right

[00:31.702]当我明知你就是我命中注定

[00:36.200]Let's fall in love for the night

[00:36.200]今夜让我们坠入爱河

[00:39.201]And forget in the morning

[00:39.455]明日便相忘于尘世间

[00:44.201]Play me a song that you like

[00:44.201]给我放一首你喜爱的歌

[00:47.202]You can bet I'll know every line

[00:47.451]你大可打赌我熟知其中每一行字句

[00:52.702]I'm the boy that your boy hoped that you

[00:52.952]would avoid

[00:55.202]我是那个让你男友希望你能远远避开的人

[00:57.203]Don't waste your eyes on jealous guys,

[00:57.452]that noise

[00:58.202]别把你的时间浪费于他那种不值得的人

[01:02.702]I know better than to call you mine

[01:02.952]我爱你不只是说说而已