作词 : Ernar Aidar
作曲 : Ernar Aidar
Ötkeredı ne zūlmat qūiyndy adam,
Elım aman bolsynşy,üiım de aman,
Myna sūlý ğalamdy saqta qūdai,
Sol bolsynşy beretın syiyŋ mağan.
Tabany tasqa tılınıp,
Aqtaban bolyp şūbyryp,
Maŋdaiy tasqa ūrylyp,
Japanda qalyp qyrylyp.
Qanşa ret ölıp kördık bız,
Qanşa ret keldık tırılıp,
Bärın de jeŋgen qazağym,
Jūdyryq bolyp,(2) jūmylyp.
[Qaiyrmasy]
Qamaldai berık ırgemız,
Jetsekte ai men künge bız,
Qany bır týğan týyspyz,
Jany bır jaqyn bırgemız.
Jaratqan bergen jüldemız,
Babadan qalğan būl negız,
Damylsyz daýyl soqsa da,
Ärqaşanda bız bırgemız.
Jem bolmaý üşın dūşpanğa,
Yntymağyŋdy qyl qorğan,
Mal tügıl janyŋ mūŋ bolğan,
Būdan da jaman kün bolğan.
Aldyŋnan şyqsa tağy syn,
Ūrpaqtar tegın tanysyn,
Narkesken bolsyn namysyŋ,
Bolaşağyŋnyŋ,(2) qamy üşın.
作词 : Ernar Aidar
作曲 : Ernar Aidar
Ötkeredı ne zūlmat qūiyndy adam,
Elım aman bolsynşy,üiım de aman,
Myna sūlý ğalamdy saqta qūdai,
Sol bolsynşy beretın syiyŋ mağan.
Tabany tasqa tılınıp,
Aqtaban bolyp şūbyryp,
Maŋdaiy tasqa ūrylyp,
Japanda qalyp qyrylyp.
Qanşa ret ölıp kördık bız,
Qanşa ret keldık tırılıp,
Bärın de jeŋgen qazağym,
Jūdyryq bolyp,(2) jūmylyp.
[Qaiyrmasy]
Qamaldai berık ırgemız,
Jetsekte ai men künge bız,
Qany bır týğan týyspyz,
Jany bır jaqyn bırgemız.
Jaratqan bergen jüldemız,
Babadan qalğan būl negız,
Damylsyz daýyl soqsa da,
Ärqaşanda bız bırgemız.
Jem bolmaý üşın dūşpanğa,
Yntymağyŋdy qyl qorğan,
Mal tügıl janyŋ mūŋ bolğan,
Būdan da jaman kün bolğan.
Aldyŋnan şyqsa tağy syn,
Ūrpaqtar tegın tanysyn,
Narkesken bolsyn namysyŋ,
Bolaşağyŋnyŋ,(2) qamy üşın.