[00:00.59]呼麦演唱：其勒格尔

[00:01.87]陶布秀尔演奏：齐格勒很

[00:03.75]演唱：Mikann耙耙柑/Knocker

[00:04.73]《Konggor红古尔》结合了呼麦，民歌，说唱三种演唱元素，也融合了电子，民族制作元素，是一首独特且创新的歌曲。

[00:15.23]该歌曲女声部分选段古老的图瓦民歌《鸿古尔》，图瓦是曾经疆域最辽阔的蒙古帝国留下的一颗遗珠。“鸿古尔”，蒙古语的意思是“没有驯服的野性的黄马驹”，也有“亲爱的”和“宝贝”的意思。

[00:26.06]其勒格尔：呼麦

[00:31.90]······

[00:40.91]Knocker：蒙语说唱

[00:41.42]ᠥᠷ ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠣᠳᠤᠭᠠᠳ ᠯᠡ ᠰᠠᠭᠤᠯ᠎ᠠ

[00:41.42]苦想至清晨

[00:43.30]ᠬᠥᠮᠥᠰ ᠊ᠤᠳ ᠨᠢ ᠬᠡᠴᠡᠭᠥᠬᠡᠨ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[00:43.30]人们无疑都是痛苦的

[00:45.18]ᠵᠣᠭᠣᠰ ᠭᠡᠳ ᠯᠡ ᠭᠦᠶᠦᠵᠦ ᠯᠡ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[00:45.18]为了钱而不停奔波

[00:46.93]ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠷ᠎ᠠ ᠭᠡᠳ ᠯᠡ ᠵᠣᠪᠠᠵᠤ ᠯᠡ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[00:46.93]为了爱而悲不自胜

[00:48.80] ᠬᠦᠰᠡᠯᠡᠩ ᠭᠡᠳ ᠲᠡᠮᠴᠡᠵᠤ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[00:48.80]为了理想自强不息

[00:50.81]ᠵᠡᠭᠦᠳᠦ ᠭᠡᠳ ᠯᠡ ᠴᠢᠷᠮᠠᠶ᠋ᠢᠵᠤ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[00:50.81]为了梦而持之以恒

[00:52.43]ᠦᠷ᠎ᠡ ᠳ᠋ᠦ᠋ᠩ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠭᠠᠳ ᠲᠡᠳᠡᠨᠦᠰ ᠬᠥᠮᠦᠰ  ᠡᠴᠡ ᠢᠯᠡᠭᠦᠦ ᠵᠢᠳᠬᠦᠵᠦ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[00:52.43]夜以继日的人们只为那最后的答案

[00:56.31]Rap ᠨᠢ ᠢᠢᠮᠤ ᠳᠠᠭᠤᠤ ᠶᠡᠷᠦ ᠨᠢ ᠢᠢᠮᠤ ᠳᠠᠭᠤᠤ

[00:56.31]说唱从来就是如此

[00:57.81]ᠮᠢᠨᠤ ᠬᠠᠮ ᠨᠢ ᠡᠨᠳᠡ ᠊ᠤᠤ ᠪᠠᠰᠠ ᠲᠡᠨᠳᠡ ᠊ᠤᠤ

[00:57.81]我兄弟来都是随便玩玩

[00:59.43]ᠴᠢᠨᠦ ᠨᠠᠶ᠋ᠢᠵᠠ ᠨᠢ ᠳᠡᠩᠳᠡᠭᠦᠦ ᠪᠠᠰᠠ ᠪᠢᠳᠠᠭᠤ

[00:59.43]你所谓的朋友也不过如此

[01:01.56]ᠴᠢ ᠰᠣᠨᠤᠰᠴᠤ ᠬᠠᠨᠤᠭᠰᠠᠨ ᠊ᠤᠤ ᠵᠢᠭᠠᠯ ᠵᠠᠯᠠᠭᠤ

[01:01.56]听明白了吗 我问的是你

[01:03.72]ᠬᠦᠰᠡᠭᠡ ᠮᠢᠨᠦ ᠬᠣᠶᠠᠷ ᠵᠦᠢᠯ ᠨᠢ ᠴᠢᠨᠤ ᠳᠠᠭᠤᠤ  ᠶ᠋ᠢ mute

[01:03.72]我所想的有两样 一是闭你麦

[01:05.73]ᠨᠥᠭᠥᠭᠡ ᠵᠦᠢᠯ ᠨᠢ ᠬᠠᠰᠢ ᠯᠡ ᠪᠠᠰᠠ ᠯᠡ ᠴᠢᠨᠦ ᠳᠠᠭᠤᠤ  ᠶ᠋ᠢ mute

[01:05.73]二跟一没有区别 还是闭你麦

[01:07.61]ᠰᠣᠨᠤᠰ ᠳ᠋ᠠ ᠡᠨᠡ ᠪᠣᠯ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ rap ᠳᠠᠭᠤᠤ

[01:07.61]倾听吧 这就是蒙古说唱

[01:09.48]ᠦᠵᠡ ᠳ᠋ᠠ ᠡᠨᠡ ᠪᠣᠯ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ rap ᠬᠦᠦ

[01:09.48]感受吧 这就是蒙古说唱

[01:13.04]Mikann耙耙柑：民歌《鸿古尔》

[01:14.40]ᠵᠡᠯ᠎ᠡ ᠪᠠᠷ ᠳᠦᠭᠦᠷᠡᠩ ᠠᠳᠠᠭᠤᠳ ᠊ᠤᠨ

[01:14.40]我放牧的草原上奔驰的骏马

[01:21.65]ᠢᠵᠢᠯᠢ ᠨᠢ ᠬᠠᠮᠢᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[01:21.65]我记忆中的马还在哪里呢？

[01:25.58]ᠬᠣᠩᠭᠤᠷᠠᠢ

[01:25.58]鸿古尔

[01:29.20]ᠵᠢᠷᠭᠤᠭᠠᠨ ᠬᠤᠰᠢᠭᠤ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠊ᠤᠨ ᠮᠢᠨᠢ

[01:29.20]我生活的六旗人们

[01:30.41]ᠥᠷ ᠴᠠᠶ᠋ᠢᠲᠠᠯ᠎ᠠ ᠪᠣᠳᠤᠭᠠᠳ ᠯᠡ ᠰᠠᠭᠤᠯ᠎ᠠ（ᠠᠢᠯ ᠨᠢ ᠬᠠᠮᠢᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ ）

[01:30.41]苦想至清晨（那部落在哪呢···）

[01:32.19]ᠬᠥᠮᠥᠰ ᠊ᠤᠳ ᠨᠢ ᠬᠡᠴᠡᠭᠥᠬᠡᠨ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[01:32.19]人们无疑都是痛苦的

[01:33.94]ᠵᠣᠭᠣᠰ ᠭᠡᠳ ᠯᠡ ᠭᠦᠶᠦᠵᠦ ᠯᠡ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[01:33.94]为了钱而不停奔波

[01:35.82]ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠷ᠎ᠠ ᠭᠡᠳ ᠯᠡ ᠵᠣᠪᠠᠵᠤ ᠯᠡ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[01:35.82]为了爱而悲不自胜

[01:37.82]ᠬᠦᠰᠡᠯᠡᠩ ᠭᠡᠳ ᠲᠡᠮᠴᠡᠵᠤ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[01:37.82]为了理想自强不息

[01:39.70]ᠵᠡᠭᠦᠳᠦ ᠭᠡᠳ ᠯᠡ ᠴᠢᠷᠮᠠᠶ᠋ᠢᠵᠤ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ（ᠬᠣᠩᠭᠤᠷᠠᠢ）

[01:39.70]为了梦而持之以恒（鸿古尔···）

[01:41.45]ᠦᠷ᠎ᠡ ᠳ᠋ᠦ᠋ᠩ ᠪᠠᠨ ᠬᠠᠶ᠋ᠢᠭᠠᠳ ᠲᠡᠳᠡᠨᠦᠰ ᠬᠥᠮᠦᠰ  ᠡᠴᠡ

[01:41.45]夜以继日的人们只为那最后的答案

[01:48.55]其勒格尔：呼麦

[02:05.51]······

[02:18.21]ᠵᠡᠯ᠎ᠡ ᠪᠠᠷ ᠳᠦᠭᠦᠷᠡᠩ ᠠᠳᠠᠭᠤᠳ ᠊ᠤᠨ

[02:18.21]我放牧的草原上奔驰的骏马

[02:25.59]ᠢᠵᠢᠯᠢ ᠨᠢ ᠬᠠᠮᠢᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[02:25.59]我记忆中的马还在哪里呢？

[02:28.81]ᠬᠣᠩᠭᠤᠷᠠᠢ

[02:28.81]鸿古尔

[02:32.86]ᠵᠢᠷᠭᠤᠭᠠᠨ ᠬᠤᠰᠢᠭᠤ ᠨᠤᠲᠤᠭ ᠊ᠤᠨ ᠮᠢᠨᠢ

[02:32.86]我生活的六旗人们

[02:40.33]ᠠᠢᠯ ᠨᠢ ᠬᠠᠮᠢᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[02:40.33]那部落在哪呢?

[02:44.21]ᠬᠣᠩᠭᠤᠷᠠᠢ

[02:44.21]鸿古尔

[02:48.09]ᠵᠡᠯ᠎ᠡ ᠪᠠᠷ ᠳᠦᠭᠦᠷᠡᠩ ᠠᠳᠠᠭᠤᠳ ᠊ᠤᠨ

[02:48.09]我放牧的原野上奔驰的骏马

[02:55.43]ᠢᠵᠢᠯᠢ ᠨᠢ ᠬᠠᠮᠢᠭ᠎ᠠ ᠪᠠᠶ᠋ᠢᠨ᠎ᠠ

[02:55.43]那昔日壮观的马群在哪呢？

[02:59.31]ᠬᠣᠩᠭᠤᠷᠠᠢ

[02:59.31]鸿古尔

[03:04.92]编曲：Skey

[03:05.77]混音：Skey / 扎那

[03:07.52]母带：Skey

[03:09.40]制作人：周元/Knocker

[03:11.28]总企划：王童

[03:12.39]监制：黄俊/张浩

[03:13.41]出品：网易·云上