[00:00.00] 作词 : ZOK
[00:01.00] 作曲 : ZOK
[00:26.00]They say one for the hiphop
[00:26.00]说唱歌手们站在台上
[00:27.82]and two for the show
[00:27.82]诉说着自己的热爱
[00:29.25]all I want is we can’t stop
[00:29.25]我希望我们不能停下
[00:31.28]And do for our souls
[00:31.28]继续为灵魂而歌唱
[00:32.50]Life’s a struggle don’t stop
[00:32.50]尽管生命是场斗争 但不能轻易投降
[00:35.14]We already grown up
[00:35.14]在斗争成长
[00:36.56]Fight together never give up
[00:36.56]永不言败
[00:38.38]To be a rapper that’s my dream
[00:38.38]成为说唱歌手 是我的梦想
[00:40.62]in my dream I see my pic in a magazine
[00:40.62]在梦里 我看到我的照片登上了杂志
[00:43.26]in my dream nobody can Instead of me
[00:43.26]在梦里 我无可替代
[00:45.30]Time flies now I’m 17
[00:45.30]时光飞逝 转眼17岁
[00:47.33]ever since I fell in love with rap
[00:47.33]难以置信
[00:49.17]I decided to give everything
[00:49.17]自从我爱上说唱后
[00:50.93]God damn I can’t believe
[00:50.93]我竟然决定为他付出所有
[00:52.23]in my first song I said
[00:52.23]在我第一首歌里我说过
[00:53.65]“I’ll represent the city like Tupac and biggie”
[00:53.65]“我会像2Pac和Biggie一样代表这座城市”
[00:55.87]but they don’t ****ing trust me
[00:55.87]但他们完全不相信
[00:57.10]and said “you never ever did it”
[00:57.10]说我只会纸上谈兵从不做出实际行动
[00:58.47]strong like King Kong
[00:58.47]我知道想像金刚一样强并不容易
[00:59.49]I know it doesn’t easy Pussy boy
[00:59.49]身边总有人想要击败我
[01:01.72]they tried to beat me
[01:01.72]对我落井下石
[01:02.14]the bad bitch always need me
[01:02.14]那些b7只在意物质
[01:03.43]Coz her know i sold out my tickets
[01:03.43]有钱就会投怀送抱
[01:05.60]Some rappers show off their Louis belt
[01:05.60]有的rapper炫耀着自己的奢侈品
[01:07.63]Gucci belt like a stupid child
[01:07.63]愚昧至极
[01:09.05]we’re goin to build a dream house (shout out to AR)
[01:09.05]我们要做的是搭建一个充满爱与和平 相互尊重的hiphop家园
[01:12.09]**** the belt we‘ll build a greenbelt
[01:12.09]为此我们都要努力
[01:12.07]My English is not good
[01:12.07]我的英语不好
[01:13.68]so I have to try my best
[01:13.68]我会尽力做到最好
[01:15.31]I just wanna express what I wanna express
[01:15.31]因为我想告诉你们 世上无难事 只怕有心人
[01:18.35]You got dope flow you got dope beat
[01:18.35]你的flow很独特 你的beat很抓耳
[01:20.58]but don’t let you lyrics like a shit
[01:20.58]但你的歌词却说着没营养的大话
[01:22.62]Oh please the real OG still low-key
[01:22.62]你要知道 真正的og 始终低调
[01:25.26]fake rappers I do it for your eyez only
[01:25.26]fake rappers 这首歌仅为你们而做
[01:28.31]Nobody give a **** about you disappointe
[01:28.31]当灯光不再为你们闪烁 肯定也会失望吧
[01:31.83]Think about your son
[01:31.83]想想你们以后的小孩
[01:33.24]think about your son
[01:33.24]想想你们以后的小孩
[01:35.07]Listen to the music
[01:35.07]听到这些违背社会主义核心价值观
[01:36.09]and it’s talk about drug and gun
[01:36.09]的歌曲后 他们会怎么想
[01:37.92]you do the shit for fun
[01:37.92]你做音乐可以只为了玩乐
[01:39.34]do this shit for fun
[01:39.34]也可以只为了消遣
[01:40.96]you can keep doing that
[01:40.96]没有人会阻止你
[01:42.99]but please don’t cross the line
[01:42.99]但你不能千万触碰底线
作词 : ZOK
作曲 : ZOK
They say one for the hiphop
说唱歌手们站在台上
and two for the show
诉说着自己的热爱
all I want is we can’t stop
我希望我们不能停下
And do for our souls
继续为灵魂而歌唱
Life’s a struggle don’t stop
尽管生命是场斗争 但不能轻易投降
We already grown up
在斗争成长
Fight together never give up
永不言败
To be a rapper that’s my dream
成为说唱歌手 是我的梦想
in my dream I see my pic in a magazine
在梦里 我看到我的照片登上了杂志
in my dream nobody can Instead of me
在梦里 我无可替代
Time flies now I’m 17
时光飞逝 转眼17岁
ever since I fell in love with rap
难以置信
I decided to give everything
自从我爱上说唱后
God damn I can’t believe
我竟然决定为他付出所有
in my first song I said
在我第一首歌里我说过
“I’ll represent the city like Tupac and biggie”
“我会像2Pac和Biggie一样代表这座城市”
but they don’t ****ing trust me
但他们完全不相信
and said “you never ever did it”
说我只会纸上谈兵从不做出实际行动
strong like King Kong
我知道想像金刚一样强并不容易
I know it doesn’t easy Pussy boy
身边总有人想要击败我
they tried to beat me
对我落井下石
the bad bitch always need me
那些b7只在意物质
Coz her know i sold out my tickets
有钱就会投怀送抱
Some rappers show off their Louis belt
有的rapper炫耀着自己的奢侈品
Gucci belt like a stupid child
愚昧至极
we’re goin to build a dream house (shout out to AR)
我们要做的是搭建一个充满爱与和平 相互尊重的hiphop家园
**** the belt we‘ll build a greenbelt
为此我们都要努力
My English is not good
我的英语不好
so I have to try my best
我会尽力做到最好
I just wanna express what I wanna express
因为我想告诉你们 世上无难事 只怕有心人
You got dope flow you got dope beat
你的flow很独特 你的beat很抓耳
but don’t let you lyrics like a shit
但你的歌词却说着没营养的大话
Oh please the real OG still low-key
你要知道 真正的og 始终低调
fake rappers I do it for your eyez only
fake rappers 这首歌仅为你们而做
Nobody give a **** about you disappointe
当灯光不再为你们闪烁 肯定也会失望吧
Think about your son
想想你们以后的小孩
think about your son
想想你们以后的小孩
Listen to the music
听到这些违背社会主义核心价值观
and it’s talk about drug and gun
的歌曲后 他们会怎么想
you do the shit for fun
你做音乐可以只为了玩乐
do this shit for fun
也可以只为了消遣
you can keep doing that
没有人会阻止你
but please don’t cross the line
但你不能千万触碰底线