腾讯音乐娱乐特别企划「返场」之「重译」

重译海外之声

寻觅九州知音

回顾青春岁月，重译文字盛宴。

重游经典旋律，共赴崭新时代。

腾讯音乐娱乐特别企划「返场」之「重译」，将海外不同语种的经典曲目重新翻填成中文，与不同风格和地域特色文化的音乐上演一场盛大的梦幻联动，提炼共鸣核心，保留住情感的温度，带给听众更多的惊喜感和期待感，用华夏几千年的汉字带来更具前沿，更时尚，更丰富多彩的潮流盛宴，带领旋律来唤醒不被定义的青春，实现多元化风格，多元化概念全覆盖，让回忆在每一个音符间找到对应的画面，让耳朵在音乐里重新找回信念感和最初的那份快乐，在我门内心流动的海洋里想着未来，扬帆起航。

EP 06 INTO1-米卡《Beautiful》

原曲为Crush (크러쉬)演唱的《Beautiful》，由지훈作词，이승주/황찬희作曲，同时也是韩剧《孤单又灿烂的神-鬼怪》的插曲。该歌曲在剧中起到了很好的氛围效果，为整部剧添上了一抹温暖，让听众不管是在好的天气坏的天气都能想起记忆中的那个TA，催泪的镜头加深听众的印象，唯美的爱情深入听众的心灵。歌曲用美好的瞬间做共鸣，描绘出史诗般的爱情故事。这一次，我们迎来INTO1-米卡的全新版本，重新翻填歌词，定义主题。

 

《Beautiful》美好的场景，是迎面的风吹拂过我们，所留下来恋爱的芳香；是昼夜温差下爱人给披上的外衣；是一个吻，知道了幸福的味道。《Beautiful》美好的旅程，是咖啡厅畅谈喜好与未来，是游乐园第二张半价的门票，是群星闪烁下篝火旁依偎的温暖。

知道了陪伴，便无畏这悲喜交加的生活，《Beautiful》美好的未来，奇幻的人生，奇幻的相遇，是相信童话便身在童话的我们所构造的另一个世界。

春雨如丝，夏雨如歌，秋雨如梦，冬雪如锦，在每个黎明间，如过往般灿烂的过往，未完待续。

 

INTO1-米卡的嗓音像温柔的光环一般深深的锁住意境，可以收放自如的声线像是纯净的雨心无杂念滴落在湖面上。

朦胧如画，云烟飘渺，音色如阳光般灿烂，如同穿越光年而来，不期而遇的邂逅，使得交织在一起的音符有了生命力。自由的徜徉，让这首情歌的节奏深陷在美好的片段中，流向美好的未来，我们都曾在爱的字眼里清洗糟糕的过去，赴身于全新的未来，好好的做一场告别。

幻想神话一般的故事，盼望永恒的瞬间，一朝的擦肩，深情的对视，时光从此定格于，每一帧关于TA的画面。