신예영 - Be There

作词：송양하、김재현、이주아、교이、박세준

作曲：송양하、김재현、이주아、교이

차가워진 바람이 나를 스칠 때

当寒风从我身边吹过的时候

우리가 함께 걷던 그 날처럼

就像我们一同走过的那天

아직까지 선명히 기억하는 건

至今依然清晰地记得

따뜻했던 그 때의 온기 뿐

只有那时温暖的温度

다시 돌아갈 순 없나요

不能重新回去了吗

그 때처럼

就像那时一样

행복했던 기억 속에 우리

在幸福记忆中的我们

I will be there be there

我会与你相伴

아무리 힘든 일이 있어도

无论经历多少艰辛

나는 괜찮아요

我都没关系

난 항상 그 자리에

我永远在那里

Be there be there

我会与你相伴

아무런 말도 필요 없어요

什么话都不必说

그 날처럼

就像那时一样

햇살처럼 눈부신 기억 하나로

如阳光般灿烂的记忆

쏟아지는 우리의 시간들

我们共同倾洒的时光

몇 번의 계절이 지나도

无论经过多少次季节流转

어제처럼

都像昨日一样

선명하게 남아있는 추억

清晰地留在心中的回忆

I will be there be there

我会与你相伴

아무리 힘든 일이 있어도

无论经历多少艰辛

나는 괜찮아요

我都没关系

난 항상 그 자리에

我永远在那里

Be there be there

我会与你相伴

아무런 말도 필요 없어요

什么话都不必说

I will be there be there

我会与你相伴

난 항상 그 자리에

我永远在那里

Be there be there

我会与你相伴

나는 아직도 그 자리에요

我依然在那个地方

I will be there be there

我会与你相伴