阿嫫(妈妈)
歌手:白里格
发行时间:2021-03-20
发行公司:
阿嫫,即指汉语里的母亲,但在彝语的语境里,还含有本源纯粹之意。因此,当我们用彝语阿莫来称呼母亲时,母语特有的语义和严肃性便会陡然凸显。譬如,ꌳꉔꀉꂿꍔꇁꑋꅉꃅ,ꌺꄸꀉꂿꍕꇁꑕꅉꃅ:子贤母豁达,子庸母拘谨。
母语是族群社会思维与交流的自然工具。相较于作为国家对外交流手段的社会母语,自然
阿嫫,即指汉语里的母亲,但在彝语的语境里,还含有本源纯粹之意。因此,当我们用彝语阿莫来称呼母亲时,母语特有的语义和严肃性便会陡然凸显。譬如,ꌳꉔꀉꂿꍔꇁꑋꅉꃅ,ꌺꄸꀉꂿꍕꇁꑕꅉꃅ:子贤母豁达,子庸母拘谨。
母语是族群社会思维与交流的自然工具。相较于作为国家对外交流手段的社会母语,自然母语则表现为人类幼年时自然习得的语言。今天多元一体架构下的中国社会,汉语即全体中国人民的社会母语,而各少数民族的母语为其自然母语,或叫第一母语。
母语是维系身份认同,文化传统,民族精神等价值判断的标准。以而都德说:母语是民族的标志和象征,一个民族的语言就是一个民族的灵魂。
彝语是世居于中国西南广袤大地上的彝族人民的自然母语。数千年来,它不仅是彝族社会彼此交流的工具,亦是彝人诗意栖居地精神家园。它是彝人的文化符号,更是彝人的身份标识。
语言的消亡具有不可逆性,这对于无论是对使用这种语言的民族,还是对全人类来说,都是巨大的灾难。特别是在全球化步伐加速推进的今天,有效保护与传承母语显得尤为重要与迫切。
如果说守护母亲就是守护我们的家园,那守护母语就是在守护我们得以生生不息,千秋万代的文化基因啊!请听,《阿嫫》
文/吉日莫铁《从母亲到母语》